川崎市国際交流センター／公益財団法人 川崎市国際交流協会

民間交流団体国際交流事業補助金

民間団体が行う国際交流事業を支援するため補助金を交付しています。どうぞご利用ください。なお、補助金の趣旨は、国際交流事業を行う市内民間団体を広く支援することにあります。すでに交付を受けた団体が連続して同種の補助金交付申請をした場合、補助金交付の目的がすでに達せられたと認められる事業の場合は対象になりません。

（対象団体）

文化、スポーツ等の活動を推進する民間団体で、次のすべてに該当する団体です。

1. 団体の事務所が川崎市内にあり、主たる活動の場が川崎市内であること。
2. 団体の事業活動が、一般市民を対象としていること。
3. 代表者・副代表者及び役員等、団体の主たる構成員が川崎市内在住等であること。
4. 原則として、５年以上の活動実績があること。
5. 団体運営に際し、目的、組織、代表者等必要事項の定めがあること。

（対象事業）

市民の国際理解の高揚および国際友好親善に資する役割が顕著な文化・スポーツ等の国際交流事業であり、かつ民間交流団体が実施するものとする。2020年4月1日から2021年3月31日までに終了する事業。

1. 海外プログラム：海外で実施する文化、スポーツ等の国際交流事業。編成人員は原則として10名以上とする。
2. 国内プログラム：川崎市内及び川崎市の国内友好自治体において実施する、文化・スポーツ等の国際交流事業。

（注）各プログラムの経費には、団体の運営費は含めないものとする。

（補助金の額）

次の各号に定める額の範囲内において、公益財団法人川崎市国際交流協会課長が決定する額とする。

1. 海外プログラムについては、川崎市と目的地との間の交通費等の50パーセント以内で20万円以下の額とする。
2. 国内プログラムについては、会議費、通信運搬費、印刷費等の合計額の50パーセント以内で10万円以下の額とする。

（申請受付）

募集は年に一度が基本となります。［締切日：9月末まで延期します。］
（注）新規の団体は申請書類提出の前に事前にご相談ください。
交付は審査委員会の審査を経て決定します。
民間交流団体国際交流事業補助金申請団体募集について（2020年度）

（交付実績/令和元年度［2019年度］）

海外	和太鼓祭音	和太鼓祭音 スペイン・ポルトガル 公演	200,000円
	アゼリア合唱団 in シニア	川崎市・富川市 友好親善演奏会	100,000円
	麻生童謡をうたう会	2019年 麻生童謡をうたう会 川崎市姉妹都市ザルツブルク市、リエカ市交流公演	50,000円
	武蔵野太鼓保存会	インターナショナル・リエカカーニバル参加	150,000円

（交付実績/平成30年度［2018年度］）

海外	NPO法人 川崎・富川—日韓美術交流会	第11回川崎・富川—日韓美術交流こども展	100,000円
	株式会社 川崎フロンターレ	日越友好45周年記念 U-13 国際親善トーナメント in ダナン	70,000円
	一般社団法人 魂刀流志伎会	宜蘭国際児童民族芸能&民族ゲームフェスティバル	160,000円
	一般社団法人 グローバル文化協働支援センター	川崎ベトナム相互理解親善交流—ダナン越日交流フェスティバル2018参加とホーチミン市 NEW EDUCATION の視察	90,000円
国内	NPO法人 きもの文化歴史風俗研究会	第37回きもの文化活動歴史へのご招待—世界の伝統芸能と日本の歴史	20,000円

（交付実績/平成29年度［2017年度］）

海外	平間わんぱく少年団	台湾・宜蘭青少年國楽団公演交流会	170,000円
国内	和楽会「昇」	和楽会「昇」20周年記念発表会	85,000円
	みやうち着物学院	きもので街歩き「川崎の魅力を知ろう」	75,000円
	福本純也 Boylston Jazz 運営委員会	福本純也 Boylston Jazz による「ファミリー Jazz コンサート」	85,000円
	株式会社川崎フロンターレ	川崎フロンターレ サマーカップ	85,000円

（交付実績/平成28年度［2016年度］）

海外	和太鼓祭音	台湾・宜蘭国際芸術文化祭参加公演	200,000円
	NPO法人川崎・富川 — 日韓美術交流会	川崎・富川子ども美術交流展	200,000円
国内	ザ・フレンドシップフォース西東京	フレンドシップフォース ハノーファー（ドイツ）受け入れ	38,500円
	一般社団法人川崎青年会議所	川崎大師お茶会体験と街の魅力発見ツアー	50,000円
	チーム ピース チャレンジャー川崎支部	世界中の子どもたちの幸せと平和の社会を願って — バングラデシュのストリートチルドレンの実態を描いた映画「アリ地獄のような街」上映会開催	90,000円

（交付実績/平成27年度［2015年度］）

前期	海外	平間わんぱく少年団	韓国民話公演と日本語を学ぶ韓国小学生交流	20万円
	国内	あさおみどりのコンサート実行委員会	日蘭国際交流コンサート「春の饗宴コンサート」	10万円
後期	海外	麻生童謡をうたう会	2015年 麻生童謡をうたう会 オーストラリア公演	15万円
		喜楽会	第12回 東日本大震災被災者文化復興支援チャリティーイベント Samurai Japon 2015	15万円
	国内	絆 東日本大震災支援チャリティーコンサート実行委員会	川崎＝絆＝南相馬 東日本大震災チャリティーコンサート	10万円
		学校法人東成学園昭和音楽大学	韓国子ども合唱オペラ《王子とクリスマス》	10万円
		特定非営利活動法人きもの文化歴史風俗研究会	きものでバスツアー「川崎の魅力を知ろう」	5万円

（交付実績/平成26年度［2014年度］）

国内	NPO法人ニッポンアクティブライフ・クラブ	日台親善コンサート 日本・台湾・世界の名曲とオペラの夕べ	10万円
	川崎・エジプト親善協会	エジプトの古代解明と民族舞踊の鑑賞	5万円
	平間わんぱく少年団	平間わんぱく少年団創立35周年記念公演	10万円
	グローバル文化協働支援センター	2014ベトナムフェスティバル in Kawasaki	10万円

（交付実績/平成25年度［2013年度］）

前期	国内	高津市民合唱団	音楽国際交流事業「高津市民合唱団&クワチョン市立女声合唱団 日韓友好合同演奏会 “Rise Up Again”」	10万円
		和太鼓祭音	「ひとつの太鼓音のにぎわい」ロシア公演報告公演	10万円
		Let’s国際ボランティア交流会	クロスカルチャーコンサート	10万円
		川崎市と富川市の図書館交流を進める実行委員会	日韓草の根図書館シンポジウム「東日本大震災の経験から学びあう」	10万円
		日本ベトナム友好協会川崎支部	ダナン市友好連盟チョーン議長招待事業	10万円
		かわさき装芸文化研究会	外国人市民の日本文化支援	10万円
後期	海外	かわさきのハルモニ、ハラボヂと結ぶ2000人ネットワーク	かわさきのハルモニ絵と作文の展示	10万円
	国内	川崎ぞうれっしゃ記念合唱団	合唱構成夢をのせてぞうれっしゃがやってきた	5万円
		あさおみどりのコンサート実行委員会	日本とクロアチアの国交20周年記念コンサートアリシオス・カメラータ&カルテット・リリウム	5万円

（交付実績/平成24年度［2012年度］）

海外	和太鼓祭音	ロシア連邦ニジニー・ノヴゴロド市及びチュワシ共和国和太鼓公演	20万円
	川崎今昔会	ロートレックと浮世絵・フランスの文化を知る会	20万円
国内	中原街道時代まつり実行委員会	第12回 中原街道時代まつり	10万円
	NPO法人川崎・富川 - 日韓美術交流会	第11回川崎・富川 - 日韓美術交流展	10万円
	NPO法人ニッポン・アクティブライフ・クラブ	日台親善コンサート 日本・台湾・世界の名曲とオペラの夕べ	10万円
	特定非営利活動法人コス援護会	「Korea×Japan かながわユースフェスタでの協同製作及び国際交流協会での企画展示」事業	5万円
	多文化活動連絡協議会	外国につながりを持つ中学世代の教育相談会 〜高校に入り、卒業を目指そう〜	5万円

（交付実績/平成23年度［2011年度］）

海外	モトスミ・ブレーメン通り商店街振興組合	日独交流150周年記念事業並びにロイドパサージュ友好提携20周年記念事業 モトスミ・ブレーメンバンド海外公演	20万円
	麻生童謡をうたう会	韓国親善公演（富川市・昌原市）	20万円
国内	日本エチオピア協会	エチオ・キッズ・フェスタ	7万円
	国際馬頭琴芸術学院	内モンゴル文化と日本文化の交流会	10万円

（交付実績/平成22年度［2010年度］）

前期	海外	ふじ舞踊芸術交流団	ふじ舞踊団・2010上海万博支援 日中友好文化交流	10万円
		NPO法人川崎・富川 - 日韓美術交流会	川崎・富川 - 日韓美術交流展	10万円
	国内	NPO法人SAGA国際交流協会	スイスのブラスバンド トウルタルヒュットリンゲン日本友好コンサート	10万円
後期	海外	かわさき音楽交流協会	川崎市友好都市提携20周年記念事業かわさき音楽交流協会シェフィールド訪問	20万円
		モトスミ・ブレーメン通り商店街振興組合	ブレーメン通り商店街とロイドパサージュ商店街との交流促進事業	20万円
	国内	日本ベトナム友好協会川崎支部	ダナン市との友好交流事業	10万円
		川崎．エジプト親善協会	エジプト・アラブ共和国舞踊団来日公演	10万円
		学校法人神奈川映像学園	日本で映画を学ぶ（映画上映会及びシンポジウム）事業	10万円

（交付実績/平成21年度［2009年度］）

前期	海外	学校法人東成学園	ボルチモア市姉妹都市提携30周年記念事業	20万円
	国内	Marry Bianca（マリー・ビアンカ）	マリー・ビアンカとオーストリアヴィーゼルブルク市立音楽学校との親善交歓演奏会	10万円
後期	海外	申請なし
	国内	申請なし

（交付実績/平成20年度［2008年度］）

前期	海外	多摩区シニアクラブ創立50周年国際交流訪問団	多摩区老人（シニア）クラブ50周年国際交流	20万円
		川崎太鼓仲間 響	スイス・和太鼓による文化交流の旅	10万円
		ふじ舞踊芸術交流団	チェコ国際民族芸術祭’08参加	10万円
	国内	日本ボーイスカウト川崎地区協議会	第19回ボルチモア／川崎ボーイスカウト交流派遣受入れ	10万円
		平間わんぱく少年団	平間わんぱく少年団創立30周年記念公演	5万円
		NPO法人川崎・富川-日韓美術交流会	川崎・富川-日韓美術交流展	5万円
後期	海外	川崎中ロータリークラブ	エチオピア農村児童教育支援（児童画・スポーツ用品）交流プログラム	5万円
	国内	市民グループ地球家族の会	映画における“オーストラリア特集”などの実施	10万円
		NPO法人日本伝統文化福祉推進協議会	京劇と音楽の夕べ	5万円

（交付実績/平成19年度［2007年度］）

前期	海外	川崎太鼓仲間 響	韓国・富川市桃の里芸術祭参加	12万円
		登戸混声合唱団	クロアチア・ハンガリー親善コンサート	20万円
		川崎邦友会	川崎・瀋陽友好文化交流	10万円
		和太鼓 祭音	キルギス・ウズベキスタン公演	18万円
後期	海外	申請なし
	国内	申請なし

（交付実績/平成18年度［2006年度］）

前期	海外	ふじ舞踏芸術交流団	日本文化と舞踏ワークショップ	20万円
	国内	日本ボーイスカウト川崎地区協議会	第17回ボルチモア／川崎ボーイスカウト交流派遣隊受入れ	10万円
		川崎サッカー協会	ピースキッズ・ワールドカップサッカー・フェスティバル（第1回広島大会）	10万円
後期	海外	川崎・富川（日韓）美術交流協会	川崎・富川（日韓）美術交流展	20万円
		川崎尺八協会・川崎長唄連盟ウーロンゴン文化交流団	川崎尺八・川崎長唄連盟ウーロンゴン文化交流	20万円
	国内	多文化フェスタ実行委員会	多文化フェスタみぞのくち2006	10万円

（交付実績/平成17年度［2005年度］）

前期	姉妹友好都市	日本ベトナム友好協会川崎支部	ベトナム・ダナンの子ども達に遊休自転車を贈る事業	20万円
	姉妹友好都市	市民有志ボルチモア市訪問団	市民有志ボルチモア市訪問団交流事業	20万円
	海外	和太鼓祭音	和太鼓祭音　中国・洛陽・西安交流公演	10万円
	海外	雅歌舞団雅会	日韓交流雅歌舞団雅会事業	10万円
後期	海外	日本・エジプト服装文化友好協会	川崎・エジプト親善交流	19万円
	国内	パランセク10周年発表会実行委員会	パランセク10周年発表会	5万円
		KFV（外国人市民ボランティア）	在住のルーツを知ろう	6万円

（交付実績/平成16年度［2004年度］）

前期	姉妹友好都市	申請なし
	海外	あしたの会・かわさき	インド・プネー、サンギ村交流	20万円
		和楽会「昇」	ドイツ連邦共和国 舞台公演文化交流 日本を身近に	10万円
	国内	申請なし
後期	姉妹友好都市	川崎伝統芸術文化団	川崎伝統芸術文化団ザルツ交流	20万円
	海外	トラヂの会	トラヂの会　釜山母国訪問団事業	10万円
	国内	申請なし

（交付実績/平成15年度［2003年度］）

前期	姉妹友好都市	ふじ舞踊芸術交流団	日韓共同舞踊による草の根文化交流	20万円
	海外	和太鼓祭音	和太鼓と民舞によるトルコ交流公演	20万円
	国内	申請なし
後期	姉妹友好都市	申請なし
	海外	申請なし
	国内	申請なし

（交付実績/平成14年度［2002年度］）

前期	姉妹友好都市	登戸混声合唱団	川崎・リューベック・ザルツブルク友好都市提携10周年記念日独襖親善ジョイントコンサート	20万円
	海外	洗足学園大学	平成14年度洗足学園大学海外演奏旅行	20万円
	国内	フィリピンAKAYプロジェクトをともに創る会	AKAY支援 ポール・ガラン コンサート	3万円
		川崎医療生活共同組合本部	日韓親善サッカー交流試合	10万円
後期	姉妹友好都市	申請なし
	海外	申請なし
	国内	川崎南高校ボランティアワーカーズ	川崎富川高校生フォーラム「ハナ」イン・プチョン2003	5万円
		姉妹都市国際教育交流事業実行委員会	2002年川崎市姉妹都市国際教育シンポジウム	10万円

---

国の外郭団体等が行う民間団体助成事業

1. 独立行政法人国際交流基金
   http://www.jpf.go.jp/j/
2. 財団法人日韓文化交流基金
   http://www.jkcf.or.jp/