中国語の最近のブログ記事

休息日突然生病的时候可以给您看病。
内科和小儿科(周日、节日)、年末年初(12月30日~1月4日)
受理时间为9点~11点30分,13点~16点。
多摩休息日夜间急诊诊疗所,每天18点30分~22点30分(内科),
北部小儿急病中心(多摩)休息日夜间急症诊疗所,每天18点30分~第二天早上5点30分(小儿科)也受理。
咨询:川崎市医师会事务局(044-711-3011)
   (kawai-kyujitukyuukan@kawasaki.kanagawa.med.or.jp)

腊月12月

已经到了今年的12月了。
日本的旧称把12月叫做「师走」。
「师走」有多种的解释,最有名的解释为僧人要到处去诵佛经,特别繁忙。
因此来比喻,即使是非常的繁忙也要注意健康的来迎接新年。

准备开设的避难所如下所示。

  • 幸区:除旧河原町小学外的避难所
  • 麻生区:除栗木台小学以外的避难所
  • 其他市内避难所都在所有避难所开设中。
生命线的状况
城市煤气:全市停止供应中,
从今天上午11点开始,在下一个据点实施应急供水。

供水据点所在地 » 目标

川崎区
富士见1-1-14 » 市体育馆前
小田1-9-17 » 小田1丁目中央公园前
日进町5-1 » 市福祉中心南侧道路
日之出2-17 » 出来野公园内
幸区
东古市场1 » 御幸公园内
户范町1-11-1 » 幸区役所内
塚越1-60 » 塚中学内
户手4-2-1 » 御幸中学西侧

2月8日9点40分川崎市内发生了震级为7的地震。
准备开设的避难所如下。

  • 川崎区:全避难所
  • 幸区:除旧河原町小学外的避难所
  • 中原区:全避难所
  • 高津区:全避难所
  • 宫前区:全避难所
  • 多摩区:全避难所
  • 麻生区:栗木台小学以外的避难所

叶在川崎赏红

位于多摩区的生田绿地是赏红叶有名的游览胜地。枫叶和银杏染成红色或黄色,带颜色的红衫树装饰最后一幕。
本月的23日(周六)和24日(周日)在日本民宅园里,从日落到20点会有灯光照明,还有日本的老式游戏和出租灯笼。(入场时间为19点45分为止)
※小田急线向丘游园站徒步15分钟

灾害期间,多国语言支援中心在发生大规模地震等的时候,以外国人为对象,提供信息。
其设置训练从12月18日(周日)的9点30分开始,在国际交流中心进行,当天能参加的外国人请中心联系。
孩子也可以参加。

2019年10月13日号台风19号已通过,今后发生灾害的可能性也减少,6点00分解除了避难指示(紧急)及避难劝告。

令和元年10月12日下午7点15分川崎区、幸区、中原区、高津区和多摩区的"浸水设想地区"发出【警戒直升机4】避难指示。

  • 在对象地区的周围,回广播无线的汽笛。
  • 因多摩川泛滥导为了保护居民的安全要避难。
  • 居民采取的行动和注意事项
    多摩川的水位不断上升,泛滥的危险性也在提高。
    请到安全的地方避难。
    如果到外面移动有危险,请到室内更高的楼层避难。

关于避难劝告避难指示的发令和避难所开设

2019年10月10点正以下的地区的土砂灾害警戒区(有悬崖崩塌的危险的地方)洪水(有河水泛滥的危险的地方)发出了避难劝告。

  • 除土砂灾害警戒区区以外是不是对象。
  • 对象地区的周边,会发响警报器。

这一天是为了迎接新天皇即位举行仪式,国民为了表示祝贺,将其作为节日。
交流中心的咨询窗口虽然对外开放,有的语种的咨询员会当天休息,敬请查看主页。