タイ語の最近のブログ記事

******************************************
ที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิเปิดรับสมัครชาวต่างชาติที่สนใจมาเข้าร่วมประกวดกล่าวสุนทรพจน์ภาษาญี่ปุ่นดังที่จัดขึ้นทุกปี
〈ช่วงเวลารับสมัคร〉 วันศุกร์ที่1 ธันวาคม2023 ถึง วันจันทร์ที่15 มกราคม2024
〈วันและเวลา〉 วันเสาร์ที่10 กุมภาพันธ์ 2024 13:00น.〜15:30น.
(ในกรณีที่สภาพอากาศไม่ดี จะเลื่อนการจัดงานเป็นวันที่ 2มีนาคมและหากในวันดังกล่าวยังมีสภาพอากาศแปรปรวนจะงดจัดงาน)
〈สถานที่〉 ฮอลล์ ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
(ข้อควรระวัง) ในปีนี้ไม่มีการจัดงานมีทติ้งหลังการประกวด
〈ผู้มีสิทธิ์สมัคร〉 อายุ 16ปีขึ้นไป เป็นผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแม่ และอาศัยในญี่ปุ่นไม่เกิน5ปี เป็นผู้มีคุณสมบัติตรงตามข้อหนึ่งข้อใดดังต่อไปนี้
①ผู้ที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย,มหาวิทยาลัย หรือวิทยาลัยเฉพาะทาง
② ผู้ที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ซิตี้เซ็นเตอร์ของเขตหรืออื่น
③กำลังทำงานอยู่ในบริษัทในเมืองคาวาซากิ หรือกำลังทำวิจัยอยู่
(ข้อควรระวัง)ในการยื่นใบสมัคร①และ②ต้องมีจดหมายแนะนำตัวจากครูใหญ่ ส่วนข้อ③ต้องมีจดหมายจากระดับหัวหน้าฝ่ายที่บริษัท
รูปแบบการกล่าวสุนทรพจน์ ระยะเวลาไม่เกิน 5นาที
ผู้ชนะเลิศและรองจะได้รับรางวัลบัตรกำนัลแทนเงินสดมูลค่ากว่า 30,000เยน
ติดต่อสอบถามเพิ่มเติม ที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
Tel. 044-435-7000 https://www.kian.or.jp/kic/topics/speech23.shtml
เรารอทุกท่านมาสมัคร
******************************************

ที่ศูนย์แลกเปลี่ยนนานาชาติ มีการส่งต่อกระเป๋านักเรียนมือสองและอุปกรณ์การเรียนแก่ผู้ที่ต้องการในงานแนะแนวการเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี และแก่ผู้ที่แจ้งความประสงค์เข้ามา
โดยของที่ต้องการจะนำมาบริจาคทั้งกระเป๋านักเรียน, อุปกรณ์การเรียนต่างๆและชุดที่สวมใส่ในงานปฐมนิเทศ,กิจกรรมต่างๆของทางโรงเรียนฯลฯต้องอยู่ในสภาพดี หากท่านใดต้องการส่งต่อเพื่อให้ได้ประโยชน์ต่อไปกรุณาติดต่อที่เบอร์ 044-435-7000

ตามที่ได้แจ้งให้ทราบไปว่าส่วนงานปรับปรุงอาคารได้เริ่มดำเนินการไปแล้วแต่ส่วนงานให้คำปรึกษาชาวต่างชาติ วันสต๊อปเซ็นเตอร์ยังเปิดให้บริการตามปกติทั้งที่ศูนย์
,Zoom,โทรศัพท์,ทางอีเมล,ทางโฮมเพจแต่อาจมีเสียงรบกวนจากการก่อสร้างบ้างต้องขออภัยมาณ.
ที่นี้ รายละเอียดทางโฮมเพจ
https://www.kian.or.jp/lth/kic/soudan.shtml
https://www.kian.or.jp/
วันสต็อปเซ็นเตอร์:044-455-8811
เบอร์โทรศูนย์:044₋435-7000
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจของทุกท่าน

ประวัติความเป็นมาของดอกไม้ไฟญี่ปุ่นนั้น ตามตำนานเริ่มมาตั้งแต่ยุคเซ็งโงกุหรือยุคสงครามกลางเมือง เมื่อ 430ปีก่อน มีบันทึกว่าในสมัยเอโดะโชกุนโทกุกาว่า อิเอะยาสุได้ชมดอกไม้ไฟและหลังจากนั้นก็ได้รับความนิยมจากชาวเมืองเอโดะเรื่อยมาอย่างไม่เสื่อมคลาย
ในปีนี้เป็นการเฉลิมฉลองก่อตั้งเมืองคาวาซากิได้จัดงานดอกไม้ไฟทามะกาว่าในวันเสาร์ที่21ตุลาคม
เวลา18:00น.ถึง19:00น.เป็นเวลา1ชั่วโมง โดยดอกไม้ไฟจะถูกจุดจากริมฝั่งแม่น้ำทามะจำนวนกว่า6,000นัด ท่านจะเพลิดเพลินไปกับการชมดอกไม้ไฟพร้อมๆกับฟังเสียงแมลงขับกล่อมในฤดูใบไม้ร่วง
วันเวลา: วันเสาร์ที่21 ตุลาคม เวลา18:00น. ถึง19:00น.
สถานที่จัด:ริมฝั่งแม่น้ำทามะ
รายละเอียดโปรดเข้าชมโฮมเพจของเมืองคาวาซากิ
https://www.city.kawasaki.jp/280/page/0000060068.html การเชื่อมโยงภายนอก
https://www.k-kankou.jp/fireworks/ การเชื่อมโยงภายนอก

ในช่วงปลายฤดูร้อนย่างเข้าฤดูใบไม้ร่วง ภูมิภาคต่างๆในประเทศญี่ปุ่นจะจัดงานเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง
เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงจัดเพื่อแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าที่คุ้มครองนาข้าวให้เพาะปลูกได้ผลดีในช่วงตั้งแต่ฤดูการเพาะปลูกช่วงฤดูใบไม้ผลิ โดยเป็นประเพณีที่ถวายของเซ่นไหว้ที่ทำจากข้าวใหม่ที่เก็บเกี่ยวและเหล้าแด่เทพเจ้า
แต่ด้วยวิกฤตการณ์โลกร้อนและสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลง ส่งผลต่อการเก็บเกี่ยวที่ไม่ตรงตามฤดูกาลดังที่ผ่านมาเป็นโอกาสที่ทำให้เราได้ตระหนักถึงวิกฤตโลกร้อนไปพร้อมๆกับรอคอยเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังมาถึง

เนื่องด้วยการซ่อมบำรุงสถานที่ทำให้อาคารหลักของศูนย์นานาชาติคาวาซากิต้องปิดให้บริการระหว่าง
วันอาทิตย์ที่1ตุลาคม2023 ถึงวันพุธที่3มกราคม 2024 ในช่วงระหว่างที่อาคารหลักปิดให้บริการ
ส่วนงานให้คำปรึกษาชาวต่างชาติจะเปิดให้บริการตามปกติแต่อาจมีเสียงดังรบกวนจากการซ่อมบำรุง
ทางศูนย์ต้องขออภัยไว้ณ.ที่นี้ด้วย

อนึ่ง ในส่วนอาคารเสริม(ห้องประชุม6,7 และห้องสันทนาการ) ห้องพิธีชงชา, ลานอเนกประสงค์
สามารถใช้งานได้ตามปกติ และจะปิดในช่วงวันหยุดสิ้นปีและวันขึ้นปีใหม่ดังเช่นทุกปี
สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่โฮมเพจ
https://www.kian.or.jp/
ทางศูนย์ขออภัยในความไม่สะดวกมาณ.ที่นี้ด้วย

นับย้อนไปเมื่อหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมาในวันที่1กันยายนค.ศ.1923 ได้เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวใหญ่ที่เรียกว่าแผ่นดินไหวใหญ่คันโตขึ้น โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่โตเกียว,คานากาว่าและอาณาเขตความเสียหายแผ่ขยายกินบริเวณกว้าง คาดว่ามีผู้เสียชีวิตและสูญหาย กว่า105,000คน ถือเป็นความเสียหายจากแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดตั้งแต่สมัยเมจิ

เพราะเราได้ผ่านเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ ในทุกๆปีในช่วงดังกล่าวทั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและสื่อสารมวลชลก็จะร่วมกันกระจายข่าวสารเกี่ยวกับการป้องกันภัยพิบัติ เพื่อให้คนตระหนักถึงการรับมือป้องกันภัยพิบัติ

ในโฮมเพจของเขตคาวาซากิมีข้อมูลข่าวสารในภาษาต่างๆและภาษาญี่ปุ่นอย่างง่าย กรุณาเข้าชมได้จากลิงค์ด้านล่าง
Portal webภัยพิบัติของเขตคาวาซากิ (ภาษาต่างๆ)
https://portal.kikikanri.city.kawasaki.jp/ การเชื่อมโยงภายนอก

ในช่วงปิดเทอมภาคฤดูร้อนครั้งสุดท้ายของช่วงมัธยมต้นคงมีหลายคนที่กำลังมุ่งมั่นเตรียมสอบเข้ามัธยมปลาย
ทางสมาคมนานาชาติคาวาซากิก็มีการจัด“งานแนะแนวการศึกษาต่อระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย”ดังเช่นทุกปี สามารถรับคำปรึกษาเกี่ยวกับการเข้าศึกษาต่อระดับมัธยมศึกษาต่อปลายของโรงเรียนรัฐในจังหวัดคานากาว่าและมีล่ามช่วยแปลด้วยนอกจากนี้ยังมีมุมบริการให้คำปรึกษาโดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายฟรีไม่เสียค่าเข้าร่วมงานแต่ต้องจองล่วงหน้า
วันที่และเวลา : วันจันทร์ที่18 กันยายน 2023 (วันหยุดนักขัตฤกษ์) 13:00–16:00 (ผู้จัดจะแจ้งเวลาเข้าร่วมงานอีกครั้ง)
สถานที่ : ห้องประชุม ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
การสมัคร : https://hsguide.me-net.or.jp/reservations/ การเชื่อมโยงภายนอก ภายในวันที่ 2กันยายน
ผู้สามารถเข้าร่วมงาน : นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่3 และผู้ปกครอง
รับจำนวน : ผู้ที่มีความยากลำบากในการรับข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษาต่อระดับมัธยมปลาย24ครอบครัว(สามารถเข้าร่วมงานได้ไม่เกินครอบครัวละ3 คน)
รายละเอียด : แนะแนวเกี่ยวกับโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย รับปรึกษาทั่วไปฯลฯ
ติดต่อสอบถาม : ที่อีเมล koko@mcajp.com ด้วยภาษาญี่ปุ่น,อังกฤษ,อักษรโรมาจิ

มีแท็ปเล็ตที่สามารถคุยผ่านวีดีโอคอลให้บริการในแต่ละสำนักงานเขตที่เมืองคาวาซากิ ซึ่งจะเชื่อมต่อกับศูนย์ให้คำปรึกษาชาวต่างชาติวันสต็อปเซ็นเตอร์ สมาคมนานาชาติคาวาซากิ
ไม่เพียงแต่การช่วยเหลือในการล่ามขั้นตอนการทำเรื่องต่างๆที่เขตเท่านั้นยังสามารถปรึกษาเรื่องทั่วๆไปในการใช้ชีวิตโดยมีภาษาที่รับปรึกษาถึง 11ภาษา
ในส่วนของภาษาอังกฤษและจีนมีให้บริการตั้งแต่วันจันทร์ถึงเสาร์ เวลา 9:00น.- 17:00น.
ส่วนภาษาอื่นๆสามารถตรวจสอบได้ที่ทางโฮมเพจ https://www.kian.or.jp/kic/soudan.shtml
เบอร์โทรศัพท์  044-455-8811
สมาคมนานาชาติคาวาซากิ

จะมีการจัดงานเทศกาลนานาชาติเมืองคาวาซากิที่ศูนย์นานาชาติในวันอาทิตย์ที่9กรกฏาคม!
จะมีการแสดงวัฒนธรรมญี่ปุ่น,การแสดงและการจัดนิทรรศการจากพลเมืองชาวต่างชาติ, รถขายอาหารนานาชาติ, กิจกรรมสำหรับเด็ก, การเปิดท้ายขายของและยังมีกิจกรรมอื่นๆอีกมากมายและยังมีนิทรรศการภาพถ่ายจากกลุ่มเปศวาร์ของอาจารย์นากามุระเท็ตสึอีกด้วย
และในครั้งนี้มี“การปฐมนิเทศการใช้ชีวิต”เป็นครั้งแรกโดยเจ้าหน้าที่ให้คำปรึกษาสำหรับชาวต่างชาติที่วันสต็อปเซนเตอร์ในงานจะมีทั้งข้อมูลข่าวสารที่เป็นประโยชน์ต่างๆเช่นการปฏิบัติตัวเมื่อเกิดภัยพิบัติ,ภาษี,บำนาญ,และยังให้คำปรึกษาเกี่ยวกับสถานภาพพำนักอีกด้วย(ไม่ต้องจองล่วงหน้า)
กรุณาดูรายละเอียดในโฮมเพจ
วันอาทิตย์ที่ 9 กรกฎาคม 2023 เวลา10:00–16:30
สถานที่ ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
https://www.kian.or.jp/evenko23/event/festival.shtml

インターナショナル・フェスティバル公式サイトのQRコード

ศูนย์นานาชาติเมืองคาวาซากิจะจัดงานเทศกาลนานาชาติในรอบ4ปีจะมีการ「ปฐมนิเทศการใช้ชีวิต」โดยเจ้าหน้าที่ให้คำปรึกษาประจำวันสต็อปเซนเตอร์ของหน่วยบริการให้คำปรึกษาชาวต่างชาติ
ข้อมูลข่าวสารที่เป็นประโยชน์ต่อการใช้ชีวิตประจำวัน,การป้องกันเมื่อเกิดภัยภิบัติ, ข้อมูลเกี่ยวกับภาษี,เงินบำนาญ, และรับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับสถานภาพพำนักด้วย ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า
ในเทศกาลนานาชาติ จะได้เรียนรู้และได้สัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น, การแสดงและกิจกรรมจากพลเมืองชาวต่างชาติ,
รถขายอาหารนานาชาติ, กิจกรรมสำหรับเด็กๆ,เปิดท้ายขายของและกิจกรรมอื่นๆอีกมากมาย
และยังมีนิทรรศการแสดงภาพถ่ายจากกลุ่มเปชวาร์ของอาจารย์นากามุระ เท็ตสึด้วย
สามารถรับชมรายละเอียดได้ที่โฮมเพจ
วันอาทิตย์ที่ 9กรกฎาคม2023 เวลา10:00-16:30
สถานที่ ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
https://www.kian.or.jp/evenko23/event/festival.shtml
img-20230613100230.pngのサムネイル画像のサムネイル画像

พอเข้าเดือนพฤษภาคมจะเห็นท้องฟ้าก็สดใสที่เรียกว่า 「ฟ้าใสในฤดูฝน」 ซะทสีกิที่มีความหมายว่าเดือนห้า
ยังเป็นชื่อของดอกไม้ที่เบ่งบานในช่วงนี้ด้วย
ในช่วงเริ่มปีงบประมาณใหม่มีโอกาสที่จะใช้บริการศูนย์ราชการทั้งเขตและอำเภอก็มากขึ้นส่วนผู้ที่พูดภาษาญี่ปุ่นไม่คล่องอาจมีความลำบากในการสื่อสารให้เจ้าหน้าที่เข้าใจแต่ที่ทางเขตก็มีแท็ปเล็ตที่สามารถติดต่อกับทางศูนย์นานาชาติได้โดยตรงขอให้ท่านใช้ให้เป็นประโยชน์ทางศูนย์จะให้ความช่วยเหลือโดยการสื่อสารผ่านทางหน้าจอแท็ปเล็ต

ทางศูนย์ได้จัดสัมมนาเกี่ยวกับการกรอกแบบฟอร์มเพื่อขอพักอาศัยที่อยู่ของเขตเทศบาลดังเช่นทุกปี
ที่พักอาศัยเป็นสถานที่สำคัญของการดำเนินชีวิตเราพร้อมให้ความช่วยเหลือเพื่อการเลือกที่อยู่ที่สอดคล้องกับปัจจัยต่างๆเช่นใกล้โรงเรียนหรือที่ทำงานรวมถึงวิธีการเลือกทั้งยังช่วยให้คำแนะนำในการกรอกใบสมัครด้วย
วันที่: วันเสาร์ที่10 มิถุนายน2023 เวลา 10:00-12:00
สถานที่: ชั้น2 ห้องกิจกรรมกลุ่มB ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
สิ่งที่ต้องนำติดตัวมา: ใบแสดงหลักฐานรายได้ของปี 2022(ใบภาษีเงินได้หักณ.ที่จ่าย หรือแบบแสดงรายการภาษีเงินได้)
จำนวนผู้เข้าร่วม: 20คน (ผู้ที่ย้ายมาอาศัยที่เขตคาวาซากิ หรือทำงานที่คาวาซากิเกิน 1ปี)
ระยะเวลาการสมัคร: ภายในวันพฤหัสบดีที่ 8มิถุนายน2023 เวลา16:30 ทางโทรศัพท์, อีเมล, หรือเดินทางมาสมัครด้วยตัวเองที่ศูนย์
หากต้องการล่ามกรุณาแจ้งตอนสมัคร
ติดต่อ: ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
โทรศัพท์: 044-435-7000  
อีเมล: soudan39@kian.or.jp

มีการให้คำจำกัดความของฤดูกาลด้วยคำที่มีความหมายพอเหมาะคือคำว่าฮารุรัมมังหรือแปลว่า ฤดูใบไม้ผลิที่บานสะพรั่ง
ตัวคันจิรัน(爛) นั้นมีความหมายว่าช่วงพีค, สดใสชัดเจน, สว่างไสว ส่วนมัง(漫)นั้น มีความหมายว่าเต็มเปี่ยม,แผ่ขยายปกคลุม ทำให้เห็นภาพหมู่มวลดอกไม้ที่พร้อมใจกันเบ่งบานและสีเขียวอ่อนของใบไม้ที่เพิ่งผลิใบในฤดูใบไม้ผลิ
หลายๆท่านคงพอทราบว่าสมาคมนานาชาติได้เริ่มคอร์สต่างๆมากมาย หนึ่งในนั้นก็คือ คอร์สภาษาญี่ปุ่นสำหรับคนต่างชาติ ซึ่งสามารถเข้าเรียนได้แม้ว่าจะเริ่มเรียนไปแล้วและยังมีสัมมนาเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจนานาชาติด้วยภาษาอังกฤษที่จะจัดในเดือนมิถุนายน เปิดรับสมัครถึงวันที่ 15พฤษภาคม
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาเข้าไปดูรายละเอียดที่ลิงค์https://www.kian.or.jp/evenko23/

คงมีหลายๆคนที่ขึ้นปีงบประมาณใหม่และปีการศึกษาใหม่ด้วยสีสันของดอกซากุระ
ในปีนี้ที่สมาคมนานาชาติก็ยังจัดสัมมนาเพื่อชาวต่างชาติเหมือนในปีที่ผ่านมา
สัมนนาที่จะจัดเป็นงานแรกของปีคือสัมมนาแนะแนวการหางาน
【สัมมนาแนะแนวการหางาน】
วันเวลา :  วันเสาร์ที่ 20 พฤษภาคม 2023 เวลา 10:00 -12:00
คุณสมบัติผู้เข้าร่วม :  นักเรียนนักศึกษาชาวต่างชาติหรือบุคคลทั่วไปชาวต่างชาติ
วิทยากร: คุณฟาง เจินหัว(Fang Zhen Hua)
เนื้อหา : ขั้นตอนการสมัครงาน, ความรู้พื้นฐาน, มารยาท การฝึกสัมภาษณ์งาน ถาม-ตอบเกี่ยวกับการหางาน
ติดต่อสอบถาม : สมาคมนานาชาติคาวาซากิ ทางโทรศัพท์หรืออีเมล
โทรศัพท์ :  044-435-7000   อีเมล :  soudan39@kian.or.jp
ช่วงฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อนเป็นช่วงที่ผู้จบการศึกษาใหม่เริ่มหางานกันเยอะ
ในปีนี้ก็เช่นกันจึงได้จัดสัมมนาให้เร็วขึ้น
ขอให้ท่านที่สนใจเข้าร่วมเพื่อประสบความสำเร็จในการหางาน


最近のブログ記事

counter