タイ語の最近のブログ記事

ในที่สุดฤดูกาลของซากุระก็มาถึง

ที่เมืองคาวาซากิช่วงตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถืงต้นเดือนเมษายนเป็นช่วงที่ซากุระบานเต็มที่
จึงอยากขอแนะนำสถานที่ชมดอกซากุระในเมือง 2แห่ง

■นิคะเรียวโยซุย (เขตทามะ รถไฟเจอาร์สายนัมบุ เดินจาก「สถานีชุกุกาวะระ」2 นาที)
เป็นทางน้ำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานโดยสร้างมาตั้งแต่สมัยเอโดะเป็นทางน้ำที่ขนานไปกับถนนมีต้นซากุระกว่า400 ต้นตลอดทางกว่า2กิโลเมตร

■แม่น้ำอาซาโอะ( เขตอาซาโอะ・ รถไฟสายโอดะคิว เดินจาก「สถานีคะคิโอะ」3 นาที
ซากุระที่เรียงรายริมแม่น้ำกว่า 250ต้น ถักทอกลายเป็นอุโมงค์สีชมพู
รอให้ถึงฤดูใบไม้ผลิและชมซากุระอย่างใจจดใจจ่อ


ปัญหาเกี่ยวกับเรื่องวีซ่า สถานภาพพำนัก การขอวีซ่า,การต่อใบอนุญาติพำนัก, การเปลี่ยนแปลงสถานภาพพำนัก,
การขอใบพำนัก, สถานผู้อาศัยถาวร, การขอใบพำนักแบบพิเศษ, การเปลี่ยนสัญชาติ การแต่งงานระหว่างประเทศ
การหย่าร้าง, สัญชาติบุตร, การตั้งบริษัท, การตั้งสาขาที่ญี่ปุ่น, การว่าจ้างชาวต่างชาติและอื่นๆสามารถปรึกษาได้
ฟรี เปิดรับการปรึกษาเดือนละครั้งที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
โดยการให้คำปรึกษาด้วยภาษาญี่ปุ่น ผู้ต้องการล่ามกรุณาพาผู้ที่สามารถพูดญี่ปุ่นได้มาด้วย
ส่วนผู้ที่ต้องการล่ามมีค่าบริการกรุณาติดต่อล่วงหน้า 2สัปดาห์
วันที่ ทุกอาทิตย์ที่ ของเดือน เวลา 12:00-14:00
สถานที่ ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ กรุณาเข้ามาสอบถามที่ประชาสัมพันธ์
สอบถาม ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ 044-435-7000
สนง.กฎหมายวาตานาเบะ 044-750-0764
     

วันที่ 3มีนาคมเป็นวันฮินะมัตสึริ ซึ่งถูกเรียกว่า「โมโมะโนะเซ็กกุ」เริ่มมีมาตั้งแต่กลางศตวรรษที่8ในสมัยเฮอันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติเพื่อขอพรให้เด็กผู้หญิงเติบโตขึ้นอย่างแข็งแรงตั้งแต่สมัยโบราณมีความเชื่อว่าโมโมะโนะฮานะหรือดอกท้อสามารถปัดเป่าสิ่งอัปมงคล (เคราะห์ร้าย ความโชคร้าย)ออกไปได้

ในเทศกาลฮินะมัตสึริจะมีการประดับประดาไปด้วยฮินะนิงโยซึ่งเป็นตุ๊กตาที่สวมใส่เสื้อผ้าของคนชั้นสูงในสมัยเฮอันและมีของบูชาคือดอกโมโมะ (ดอกท้อ) ,ขนมฮินะอาระเร่, ขนมฮิชิโมจิ ,เหล้า, ชิระชิซูชิ

อยากให้ทุกท่านเพลิดเพลินกับเทศกาลฮินะมัตสึริซึ่งเป็นเทศกาลที่ทำให้รู้สึกถึงฤดูใบไม้ผลิที่กำลังมาเยือน

ที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิเพื่อเตรียมพร้อมรับมือจากแผ่นดินไหวหรืออัคคีภัยได้จัดกิจกรรม「การซ้อมรับมือกับภัยพิบัติร่วมกับชาวต่างชาติที่อาศัยในคาวาซากิ」
วันเวลา: วันพฤหัสบดีที่29กุมภาพันธ์ เวลา 10:15–11:50
เริ่มเปิดลงทะเบียนตั้งแต่เวลา 10:00 เป็นต้นไป
รายละเอียดกิจกรรม

  • ฝึกซ้อมแจ้งเหตุทางโทรศัพท์
  • ฝึกภาคปฏิบัติการใช้ AED(อุปกรณ์กู้ชีพ)
  • ฝึกภาคปฏิบัติการใช้อุปกรณ์ดับเพลิง
  • การทดลองอยู่บนรถจำลองความสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหว
  • จำลองเหตุการณ์เมื่ออยู่ในกลุ่มควัน
  • การเตรียมอาหารเพื่อแบ่งปันในยามภัยพิบัติ
  • การจัดแสดงอุปกรณ์ที่จำเป็นต่างๆที่ใช้ในยามภัยพิบัติ

เข้าไปดูรายละเอียดได้ทางโฮมเพจ https://www.kian.or.jp/topics/bousai2402.shtml
ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า ผู้ที่ประสงค์จะเข้าร่วมกิจกรรม สามารถลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมได้ในวันงานเลยที่ศูนย์นานาชาติชั้น1
ทางศูนย์ใช้ภาษาญี่ปุ่นอย่างง่ายผู้ที่สื่อสารภาษาญี่ปุ่นไม่คล่องก็สามารถเข้าร่วมได้
ที่งานได้จัดเตรียมข้าวปั้นและซุปมิโซะไว้ด้วย
และสำหรับ50ท่านแรกจะได้รับของที่ระลึกเป็นอุปกรณ์ฉุกเฉินยามภัยพิบัติ
เรารอทุกท่านเข้าร่วมกิจกรรม

ที่ญี่ปุ่นมี「ปฎิทินหรือเรียกกันว่า(โคโยมิ)」ซึ่งใช้กันมาตั้งแต่โบราณ
ในปฏิทินระบุวันที่ฤดูกาลเริ่มเปลี่ยนแปลงเอาไว้ด้วย
ในวันที่ 4กุมภาพันธ์ ตามปฎิทินโบราณเรียกว่า 「ริทชุน」ซึ่งถือเป็นวันเริ่มต้นเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิเพื่อต้อนรับฤดูกาลที่กำลังจะมาถึงในวันที่3กุมภาพันธ์คือวัน「เซ็ทสึบุน」ถือเป็นวันที่เปลี่ยนจากฤดูหนาวเป็นฤดูใบไม้ผลิจะมีธรรมเนียมการปาถั่วเหลืองบริเวณนอกบ้านโดยออกแรงปาอย่างเต็มแรงโดยถือเป็นประเพณีการไล่ยักษ์(ยักษ์ถือเป็นตัวแทนสิ่งชั่วร้ายและเคราะห์ร้าย) ออกไป
เมื่อเริ่มปีใหม่ในปีนี้ก็เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่คาบสมุทรโนะโตะและเหตุการณ์อุบัติเหตุเครื่องบินที่สร้างความตกใจและสะเทือนใจขึ้น ในเทศกาลเซ็ทสึบุนเราจึงจะมาใช้ถั่วปาโดยหวังจะไล่ยักษ์ออกไป และให้ความสุขเข้ามาหาเราในฤดูใบไม้ผลิ
ที่สภากาชาดญี่ปุ่นกำลังเปิดรับบริจาค「เพื่อช่วยเหลือแผ่นดินไหวคาบสมุทรโนโตะในปีเรวะที่ 6」
https://www.jrc.or.jp/contribute/help/20240104/ ">

ที่สำนักงานใหญ่สภากาชาติญี่ปุ่นเขตคาวาซากิก็กำลังเปิดรับบริจาคด้วย
https://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000157376.html ">
🌸เตือนความจำ🌸
วันเสาร์ที่27 มกราคม ตั้งแต่เวลา13:30เป็นต้นไปที่ศูนย์นานาชาติ
มีการจัดงานแนะแนวการเข้าเรียนในระดับประถมศึกษาสำหรับชาวต่างชาติ
สมัครได้ที่ โทร: 044-435-7000 อีเมล: soudan39@kian.or.jp 
ไม่เสียค่าใช้จ่าย
http://www.kian.or.jp/evenko23/event/admission-guidance.shtml


img-20240122141304.png

ในปีนี้ทางศูนย์นานาชาติคาวาซากิจะมีการจัด【งานแนะแนวการเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาสำหรับเด็กชาวต่างชาติ】ที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีเช่นในทุกๆปี
「โรงเรียนประถมเป็นที่แบบไหนกันนะ」「เพราะฟังภาษาญี่ปุ่นไม่รู้เรื่องถึงแม้ไปงานแนะแนวที่จัดโดยโรงเรียนก็คงไม่เข้าใจ」ฯลฯเราจะตอบข้อสงสัยและความกังวลใจเกี่ยวกับโรงเรียนประถม
ท่านจะได้รับชมการ์ตูนอะนิเมชั่นที่จะเล่าเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในโรงเรียนประถมหรือได้ฟังการอธิบายเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในโรงเรียนประถมโดยอดีตครูใหญ่ไปพร้อมๆกับการดูไกด์บุ๊คที่ได้รับการแปลหลายภาษาประกอบ
และการอธิบายเกี่ยวกับเครื่องใช้ต่างๆที่เตรียมก่อนการเข้าเรียน, หรือการถามตอบกับผู้มีประสบการณ์
รายละเอียดเพิ่มเติมในโฮมเพจหรือแผ่นเอกสาร
ประชาสัมพันธ์
https://www.kian.or.jp/evenko23/event/admission-guidance.shtml
วันเวลา: วันเสาร์ที่ 27 มกราคม 2024 เวลา 13:30-16:00
สถานที่: ฮอลล์ ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
ค่าร่วมงาน: ฟรี(มีล่ามและรับฝากดูแลเด็ก กรุณาจองล่วงหน้า)    
สมัครและสอบถาม: โทร 044-435-7000, เดินทางมาสมัครด้วยตนเองที่ศูนย์ ,ทางเมล soudan39@kian.or.jp
เรารอท่านเข้าร่วมงาน

img-20231219164204.jpg


ในช่วงสิ้นปีถึงปีใหม่ถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญของญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยก่อนคำว่า「節จุดเปลี่ยน」สื่อความหมายถึง 「ช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงหรือสิ้นสุดของเหตุการณ์」หลังจากที่ได้ผ่านเหตุการณ์ต่างๆมากมายในตลอด1ปีและทุกอย่างกำลังสิ้นสุดลงอย่างราบรื่นพวกเราหวังที่จะต้อนรับปีใหม่ที่กำลังมาถึงด้วยใจที่พร้อมเปิดรับสิ่งใหม่ๆ
ด้วยเป็นช่วงสิ้นปีและปีใหม่ถือเป็นปีแรกที่สถานการณ์การระบาดของไวรัสโควิดผ่อนคลายลงทำให้โอกาสในการพบปะสังสรรค์กับครอบครัวและเพื่อนฝูงเพิ่มมากขึ้นทำให้เป็นช่วงที่โอกาสแพร่กระจายของไวรัสก็เพิ่มขึ้นด้วย แต่ในช่วงสิ้นปีถึงปีใหม่โรงพยาบาลและคลีนิคต่างๆปิดทำการขอให้ระมัดระวัง
ขอแนบลิงค์ข้อมูลที่ทางโฮมเพจของเขตคาวาซากิ
«เกี่ยวกับสถานพยาบาลที่ผู้ป่วยชาวต่างชาติสามารถเข้ารับบริการได้»
https://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000153148.html การเชื่อมโยงภายนอก
«ศูนย์ข้อมูลการแพทย์ฉุกเฉิน・ คุณหมอคาวาซากิ»
https://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000017115.html การเชื่อมโยงภายนอก
ขอให้ท่านพบเจอแต่สิ่งที่ดีในปีใหม่

************************************************************

ที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิในช่วงฤดูใบไม้ผลิก่อนที่จะเริ่มเปิดภาคเรียนในปีนี้ก็ดังเช่นทุกปีจะมีการจัดงานปฐมนิเทศก่อนเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาสำหรับผู้ปกครองหรือนักเรียนชาวต่างชาติ

มีอดีตครูใหญ่และผู้มีประสบการณ์ทางการศึกษามาอธิบายเกี่ยวกับโรงเรียนประถมศึกษาของญี่ปุ่นโดยผ่านทางการรับชมวีดีโอหรือการเล่นเกมส์และตอบคำถามของทุกท่านไม่เพียงแต่เด็กที่จะเข้าโรงเรียนประถม แต่ยังรวมถึงเด็กที่กำลังเรียนชั้นประถมด้วยขอเชิญผู้ที่สนใจเข้าร่วมงาน

เมื่อไหร่? : วันเสาร์ที่ 27 มกราคม 2024 เวลา13:30–16:00
ที่ไหน? : ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ 2-2กิออนโจ คิซูคิ เขตนากาฮาระ เมืองคาวาซากิ
ใคร? : เด็กหรือผู้ปกครองชาวต่างชาติ
เท่าไหร่?:ไม่เสียค่าเข้าร่วมงาน

สมัครได้ทางโทรศัพท์หรือทางอีเมล หากสมัครแต่เนิ่นๆจะสามารถจัดเตรียมล่ามได้
โทร: 044-435-7000
อีเมล: soudan39@kian.or.jp
https://www.kian.or.jp/evenko23/event/admission-guidance.shtml
ที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ เปิดรับบริจาคกระเป๋านักเรียน,อุปกรณ์การเรียนและชุดที่สวมในพิธีต่างๆที่โรงเรียน
และจะนำไปส่งต่อให้ผู้ที่มีความต้องการต่อไป
ผู้ที่สนใจบริจาคกรุณาติดต่อศูนย์
********************************************

******************************************
ที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิเปิดรับสมัครชาวต่างชาติที่สนใจมาเข้าร่วมประกวดกล่าวสุนทรพจน์ภาษาญี่ปุ่นดังที่จัดขึ้นทุกปี
〈ช่วงเวลารับสมัคร〉 วันศุกร์ที่1 ธันวาคม2023 ถึง วันจันทร์ที่15 มกราคม2024
〈วันและเวลา〉 วันเสาร์ที่10 กุมภาพันธ์ 2024 13:00น.〜15:30น.
(ในกรณีที่สภาพอากาศไม่ดี จะเลื่อนการจัดงานเป็นวันที่ 2มีนาคมและหากในวันดังกล่าวยังมีสภาพอากาศแปรปรวนจะงดจัดงาน)
〈สถานที่〉 ฮอลล์ ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
(ข้อควรระวัง) ในปีนี้ไม่มีการจัดงานมีทติ้งหลังการประกวด
〈ผู้มีสิทธิ์สมัคร〉 อายุ 16ปีขึ้นไป เป็นผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาแม่ และอาศัยในญี่ปุ่นไม่เกิน5ปี เป็นผู้มีคุณสมบัติตรงตามข้อหนึ่งข้อใดดังต่อไปนี้
①ผู้ที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย,มหาวิทยาลัย หรือวิทยาลัยเฉพาะทาง
② ผู้ที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ซิตี้เซ็นเตอร์ของเขตหรืออื่น
③กำลังทำงานอยู่ในบริษัทในเมืองคาวาซากิ หรือกำลังทำวิจัยอยู่
(ข้อควรระวัง)ในการยื่นใบสมัคร①และ②ต้องมีจดหมายแนะนำตัวจากครูใหญ่ ส่วนข้อ③ต้องมีจดหมายจากระดับหัวหน้าฝ่ายที่บริษัท
รูปแบบการกล่าวสุนทรพจน์ ระยะเวลาไม่เกิน 5นาที
ผู้ชนะเลิศและรองจะได้รับรางวัลบัตรกำนัลแทนเงินสดมูลค่ากว่า 30,000เยน
ติดต่อสอบถามเพิ่มเติม ที่ศูนย์นานาชาติคาวาซากิ
Tel. 044-435-7000 https://www.kian.or.jp/kic/topics/speech23.shtml
เรารอทุกท่านมาสมัคร
******************************************

ที่ศูนย์แลกเปลี่ยนนานาชาติ มีการส่งต่อกระเป๋านักเรียนมือสองและอุปกรณ์การเรียนแก่ผู้ที่ต้องการในงานแนะแนวการเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี และแก่ผู้ที่แจ้งความประสงค์เข้ามา
โดยของที่ต้องการจะนำมาบริจาคทั้งกระเป๋านักเรียน, อุปกรณ์การเรียนต่างๆและชุดที่สวมใส่ในงานปฐมนิเทศ,กิจกรรมต่างๆของทางโรงเรียนฯลฯต้องอยู่ในสภาพดี หากท่านใดต้องการส่งต่อเพื่อให้ได้ประโยชน์ต่อไปกรุณาติดต่อที่เบอร์ 044-435-7000

ตามที่ได้แจ้งให้ทราบไปว่าส่วนงานปรับปรุงอาคารได้เริ่มดำเนินการไปแล้วแต่ส่วนงานให้คำปรึกษาชาวต่างชาติ วันสต๊อปเซ็นเตอร์ยังเปิดให้บริการตามปกติทั้งที่ศูนย์
,Zoom,โทรศัพท์,ทางอีเมล,ทางโฮมเพจแต่อาจมีเสียงรบกวนจากการก่อสร้างบ้างต้องขออภัยมาณ.
ที่นี้ รายละเอียดทางโฮมเพจ
https://www.kian.or.jp/lth/kic/soudan.shtml
https://www.kian.or.jp/
วันสต็อปเซ็นเตอร์:044-455-8811
เบอร์โทรศูนย์:044₋435-7000
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจของทุกท่าน

ประวัติความเป็นมาของดอกไม้ไฟญี่ปุ่นนั้น ตามตำนานเริ่มมาตั้งแต่ยุคเซ็งโงกุหรือยุคสงครามกลางเมือง เมื่อ 430ปีก่อน มีบันทึกว่าในสมัยเอโดะโชกุนโทกุกาว่า อิเอะยาสุได้ชมดอกไม้ไฟและหลังจากนั้นก็ได้รับความนิยมจากชาวเมืองเอโดะเรื่อยมาอย่างไม่เสื่อมคลาย
ในปีนี้เป็นการเฉลิมฉลองก่อตั้งเมืองคาวาซากิได้จัดงานดอกไม้ไฟทามะกาว่าในวันเสาร์ที่21ตุลาคม
เวลา18:00น.ถึง19:00น.เป็นเวลา1ชั่วโมง โดยดอกไม้ไฟจะถูกจุดจากริมฝั่งแม่น้ำทามะจำนวนกว่า6,000นัด ท่านจะเพลิดเพลินไปกับการชมดอกไม้ไฟพร้อมๆกับฟังเสียงแมลงขับกล่อมในฤดูใบไม้ร่วง
วันเวลา: วันเสาร์ที่21 ตุลาคม เวลา18:00น. ถึง19:00น.
สถานที่จัด:ริมฝั่งแม่น้ำทามะ
รายละเอียดโปรดเข้าชมโฮมเพจของเมืองคาวาซากิ
https://www.city.kawasaki.jp/280/page/0000060068.html การเชื่อมโยงภายนอก
https://www.k-kankou.jp/fireworks/ การเชื่อมโยงภายนอก

ในช่วงปลายฤดูร้อนย่างเข้าฤดูใบไม้ร่วง ภูมิภาคต่างๆในประเทศญี่ปุ่นจะจัดงานเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง
เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงจัดเพื่อแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าที่คุ้มครองนาข้าวให้เพาะปลูกได้ผลดีในช่วงตั้งแต่ฤดูการเพาะปลูกช่วงฤดูใบไม้ผลิ โดยเป็นประเพณีที่ถวายของเซ่นไหว้ที่ทำจากข้าวใหม่ที่เก็บเกี่ยวและเหล้าแด่เทพเจ้า
แต่ด้วยวิกฤตการณ์โลกร้อนและสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลง ส่งผลต่อการเก็บเกี่ยวที่ไม่ตรงตามฤดูกาลดังที่ผ่านมาเป็นโอกาสที่ทำให้เราได้ตระหนักถึงวิกฤตโลกร้อนไปพร้อมๆกับรอคอยเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังมาถึง

เนื่องด้วยการซ่อมบำรุงสถานที่ทำให้อาคารหลักของศูนย์นานาชาติคาวาซากิต้องปิดให้บริการระหว่าง
วันอาทิตย์ที่1ตุลาคม2023 ถึงวันพุธที่3มกราคม 2024 ในช่วงระหว่างที่อาคารหลักปิดให้บริการ
ส่วนงานให้คำปรึกษาชาวต่างชาติจะเปิดให้บริการตามปกติแต่อาจมีเสียงดังรบกวนจากการซ่อมบำรุง
ทางศูนย์ต้องขออภัยไว้ณ.ที่นี้ด้วย

อนึ่ง ในส่วนอาคารเสริม(ห้องประชุม6,7 และห้องสันทนาการ) ห้องพิธีชงชา, ลานอเนกประสงค์
สามารถใช้งานได้ตามปกติ และจะปิดในช่วงวันหยุดสิ้นปีและวันขึ้นปีใหม่ดังเช่นทุกปี
สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่โฮมเพจ
https://www.kian.or.jp/
ทางศูนย์ขออภัยในความไม่สะดวกมาณ.ที่นี้ด้วย

นับย้อนไปเมื่อหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมาในวันที่1กันยายนค.ศ.1923 ได้เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวใหญ่ที่เรียกว่าแผ่นดินไหวใหญ่คันโตขึ้น โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่โตเกียว,คานากาว่าและอาณาเขตความเสียหายแผ่ขยายกินบริเวณกว้าง คาดว่ามีผู้เสียชีวิตและสูญหาย กว่า105,000คน ถือเป็นความเสียหายจากแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดตั้งแต่สมัยเมจิ

เพราะเราได้ผ่านเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ ในทุกๆปีในช่วงดังกล่าวทั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและสื่อสารมวลชลก็จะร่วมกันกระจายข่าวสารเกี่ยวกับการป้องกันภัยพิบัติ เพื่อให้คนตระหนักถึงการรับมือป้องกันภัยพิบัติ

ในโฮมเพจของเขตคาวาซากิมีข้อมูลข่าวสารในภาษาต่างๆและภาษาญี่ปุ่นอย่างง่าย กรุณาเข้าชมได้จากลิงค์ด้านล่าง
Portal webภัยพิบัติของเขตคาวาซากิ (ภาษาต่างๆ)
https://portal.kikikanri.city.kawasaki.jp/ การเชื่อมโยงภายนอก

最近のブログ記事

counter