ネパール語の最近のブログ記事

चालै नपाई वसन्त ऋतुको आगमन भइसकेको छ। खान्तो क्षेत्रमा मार्चको अन्त्य देखि अप्रिलको शुरु सम्म साकुरा फुल फुलेको हेरेर आनन्द लिन सक्नु हुन्छ। खावासाकी शहरमा विभिन्न आकर्षण भएको पार्क र हरिया ठाउँहरू धेरै छन्। त्यस मध्ये पनि साकुराको फूलहरु हेर्न उपयुक्त दुई वटा ठाउँहरुको परिचय दिन चाहन्छु। समय मिलाएर हेर्न जानु होस् ।

निखार्योउ योउसुइ(तामा वडा, JR नान्बू लाईन, स्युकुगावारा स्टेशनबाट हिडेर २ मिनेट)
एदो कालमा निर्माण गरिएको ऐतिहासिक सिंचाई नहरको दाँया बाँया लगभग २ किमी सम्म लहरै करीव 400 वटा साकुराका रुखहरु रोपिएको छ।

आसाओगावा(आसाओ वडा, ओदावारा लाईन, खाकिओ स्टेशनबाट हिडेर ३ मिनेट)
खोलाको किनारमा रोपिएको २५० वटा साकुराका रुखहरुको लहरले गुलाबी रंगको सुरुङ्ग बनाएको पाइन्छ।

यस वर्ष पनि गत वर्ष जस्तै कोरोना भाइरसको माहामारी चलिरहेको बेला साकुरा फुल हेर्ने कार्यक्रम आयोजना हुने भएको छ। त्यसैले साकुराको रुखको मुनि बसेर भोज खाएर रमाइलो नगरी शान्त तरिका बाट साकुराको आनन्द लिनुहोस्।

विदेशी भाषाको परामर्शको समयको परिवर्तन बारे जानकारी !
२०२१ साल अप्रिल १ तारिख बाट परामर्श सेवाको समय बढेर बिहान ९ बजे देखि साँझ ५ बजे सम्म जारी भएको जानकारी गर्दछौं। (दिउँसोको खाजा खाने समयमा पनि परामर्श सेवा उपलब्ध हुनेछ। ) ११ वटा भाषाहरुमा सल्लाहकारहरु हुने दिनमा परिवर्तन हुने छैन्। तर, सल्लाहकार नभएको दिनहरुमा पनि दोभाषी टेलिफोन सेवा मार्फत परामर्श सेवा उपलब्ध गराइने छ। केहि समस्या परेमा अफ्ठ्यारो नमानी सम्पर्क गर्नुहोस्।

खावासाकी शहर सांस्कृतिक प्रतिष्ठानले जापानको परम्परागत कलाको प्रसार र विकास गर्ने उद्देश्यले प्रतिष्ठानले आयोजना गरेको कार्यक्रमहरुको भिडियोहरु प्रसारण गर्दै आइरहेको छ। हाल, "नोउ" (एक प्रकारको जापानको परम्परागत नाटक) को आधुनिक भाषिक उपशीर्षक, अंग्रेजी उपशीर्षक, नाटकको विषय बस्तुको टिप्पणी आदिको उपशीर्षक सहितको भिडियोहरु तयारी गर्न थालेको छ। त्यसैले घरमा बसेर सजिलैसँग "नोउ " हेरेर आनन्द लिनुहोस्।
https://www.kbz.or.jp/movie/

१३औं शताब्दीको अन्त्यमा "नोउ"को परिचय भयो र १४ औं शताब्दी देखि सामुराई घरानाको संस्कृतिको रुपमा विकास भएको जापानको धेरै पुरानो परम्परागत कला हो। विश्वमा सबैभन्दा लामो इतिहास बोकेको नाट्याशालाको कलाको रुपमा युनेस्को (UNESCO) उल्लेखनीय सांस्कृतिक सम्पदा रुपमा पनि दर्ता गरिएको छ।

"नोउ" को बहुभाषी जानकारीको लिंकहरुको लागि तलको वेब साईट हेर्नुहोस्।
https://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/noh/en/

कोरोना भाइरस बाट संक्रमित व्यक्ति र गम्भीर अवस्थाको बिरामीको संख्या अझै धेरै भएको कारणले जनवरी 7 तारिखमा जापान सरकारले जारी गरेको आपतकालिन अवस्थाको समय मार्च 7 तारिख सम्म थप गरिएको छ। विभिन्न पक्षबाट दैनिक जीवनमा प्रतिबन्ध र बोझ थपेकोले जीवनयापन गर्न गाह्रो भइरहेको होला। साथै विदेशीहरु आफ्नो देशमा भएको परिवारको बारेमा पनि चिन्तित भैरहेको कुरा हामी राम्ररी बुझ्छौं।
एक्लोपन महसुस गर्दै गर्मी र जाडो महिना बिताउन गाह्रो भएको होला। तर, लम्बिदै गइरहेको दिन, वसन्त ऋतुको आगमनको संकेत दिने आरुको फूलहरु आदिबाट वसन्त ऋतुको आगमनलाई महसुस गर्नाले थोरै भएपनि तपाइँहरुको मनलाई आराम मिलेको छ होला भन्ने आशा गर्दछु।

हामी तपाइँहरुको र्राष्ट्रिय भाषामा परामर्श सेवा दिदै आइरहेका छौं। कृपया खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्रको वान स्टप विदेशी परामर्श काउन्टरमा फोन गर्नुहोस्।
फोन नम्बर 044-455-8811 सजिलो जापानिज भाषा सहित ११ वटा भाषाहरुका सल्लाहकारहरू तपाइँहरुको सेवाको लागि तत्पर हुनुहुन्छ।

नयाँ वर्षको शुरु मै जापानमा जनवरी ७ तारिखमा फेरि आपतकालीन अवस्था जारी गरेको छ।
उत्तरी गोलार्द्धका देशहरु जाडोको चिसोमा सक्रिय भएको कोरोना भाइरसको संक्रमणले गर्दा दयनीय अवस्थाको सामना गर्दैछ भने अर्को तर्फ अमेरिका र युरोपमा खोपको आविष्कार गरि लगाउन शुरु गरेको छ। जापानमा पनि वसन्त ऋतु देखि खोप लगाउन शुरु हुने कुरा छ। विश्वभरिक देशहरुमा कोरोना भाइरसको संक्रमणको बारेमा अनुसन्धान भई रहेको छ। तर मास्कको प्रयोगको बारेमा पहिले प्रमाणित भएको भन्दा पनि बढी प्रभावकारी भएको कुरा अनुसन्धानको रिपोर्टबाट पुष्टि भएको छ। यसलाई अर्को तरिका बाट भन्ने हो भने खाना खाँदा, चुरोट पिउँने, नुहाउने र जिममा व्यायाम गर्ने जस्ता कुराहरु गर्दा मास्क नलगाई कुरा गर्ने भएकोले भाइरस बाट संक्रमण भएको केसहरु धेरै छ। संक्रमण पहिलो लहरको बेलामा भन्दा युवा पुस्ताको संक्रमण बढ्नुको साथै स्वास्थ्य अवस्था गम्भीर भएको बिरामीहरुको संख्यामा पनि वृद्घि भएको छ। त्यसैले सबै जना आ-आफ्नो स्वास्थ्यको बारेमा सावधान रहि दैनिक जीवन बिताउनु होस्।

खावासाकी शहरको विदेशीहरुमा केन्द्रित जानकारी साइट: https://www.city.kawasaki.jp/en/index.html
अध्यागमन तथा प्रवास व्यवस्थापन विभाग कोरोना भाइरस संक्रामक सम्बन्धित जानकारी:
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/information_covid19.html

नयाँ वर्षको हार्दिक मंगलमय शुभकामना !!! यस वर्ष पनि तपाईहरुले हामीलाई साथ दिनुहुनेछ भन्ने आशा गर्दछौं।
नयाँ वर्षको पहिलो दिनलाई जापानिज भाषामा "गान्तान" भनिन्छ। नयाँ वर्ष मनाउन गर्ने पुजापाठ, खानपिन जस्ता धेरै रीतिथितिहरु छन्।
नयाँ वर्षको सूर्योदयलाई "पहिलो सूर्योदय" भनिन्छ। धेरै मानिसहरुले पहाड अथवा समुद्री किनारबाट पहिलो सूर्योदयलाई हेरेर प्राथना गर्ने गर्छन्।
नयाँ वर्षको भगवानलाई स्वागत गर्न वर्षको अन्त्यमा सफा गर्ने गर्छन् र वर्षको शुरुमा विशेष किसिमको बस्तुले घर सजाउने गर्छन्।जस्तै बाँस र सल्लाको हांगा प्रयोग गरेर बनाएको "खाडोमाचु" ले मुलढोकाको दायाँबायाँ सजाउने गर्छ। साथै पराल बाट बनेको पवित्र डोरीको भगवानको तखता (खामिदाना) तथा घरको मुलढोकाको सुरक्षा गर्ने मोटो परालको डोरी (शिमेनावा) र नयाँ वर्षको भगवान (तोशिगामी सामा) लाई चढाउने गोलो मोची चाङ्ग लगाएर बनाएको "खागामी मोची" ले घर सजाउने गर्छ।
नयाँ वर्षमा हर्षित र उत्सवको अर्थ लुकेको परम्परागत खाना "ओसेची" लाई काठको भाँडामा सजाएर राखने गर्छ र त्यो खानालाई शुरुको ३ दिन सम्म खाने गर्छ। सधै खाना पकाएर खुवाउदै व्यस्त रहने व्यक्तिलाई पनि नयाँ वर्षमा केहि दिन आराम मिलोस् भन्ने अर्थले यसरी ३ दिन सम्म "ओसेची" खाने गरिन्छ भन्ने भनाई छ। साथै नयाँ वर्षको दिनमा पुग्ने गरि नयाँ वर्षको शुभकामना पत्र "नेन्गाज्यो" पठाउने चलन पनि छ।
आधुनिकीकरणका कारण ठाउँ अथवा व्यक्ति अनुसार नयाँ वर्षलाई साधारण रुपमा मनाउनेहरु पनि छन् भने महोत्सवको रुपमा मनाउनेहरु पनि छन्। जे-जसो भएपनि १५०० वर्ष भन्दा अगाडि देखि परम्परागत रुपमा मनाउदै आइरहेको नयाँ वर्ष अहिले पनि निरन्तर रुपमा मनाउदै आइरहेका छन्।

खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्रको दोस्रो तल्लामा रहेको पुस्तकालयमा पनि नयाँ वर्ष सम्बन्धि पुस्तकहरु राखिएको छ। यदि तपाइँ अझ विस्तृत रुपमा जापानको नयाँ वर्षको बारेमा जान्न इच्छुक हुनुहुन्छ भने कृपया पुस्तकालय भएको किताब पढेर हेर्नु होस्।
https://www.kian.or.jp/len/kic/003.shtml

जापानमा वर्षको अन्त्य र नयाँ वर्षलाई महत्त्वपूर्ण अवधि (फुशिमे) भन्ने गारिन्छ। "फुशिमे" को अर्थ कामकुराहरु सक्याउने महत्त्वपूर्ण समय हो। विभिन्न कामकुरा तथा उतार चढावमा बितेको एक वर्षलाई विदाई गरेर खुसी साथ नयाँ वर्षलाई स्वागत गर्नुको साथ-साथै यो वर्ष राम्रो वर्ष होस् भनि प्रार्थना गर्ने गरिन्छ।
नयाँ वर्षको शुरुको ३ दिन (जनवरी १, २ र ३ तारिख) लाई सामान्यतया नयाँ वर्ष भनिन्छ, तर डिसेम्बर २९ तारिख देखि जनवरी ३ तारिख सम्म धेरै जसो अस्पताल र स्वास्थ्य संस्थाहरु बन्द हुने हुनाले बिदा शुरु हुन भन्दा अगाडि नै आफु बस्ने ठाउँ वरिपरिको कुनकुन अस्पताल र स्वास्थ्य संस्थाहरु वर्षको अन्त्य तथा नयाँ वर्षमा खुल्ला हुने अथवा बन्द हुने थाहा पाई राख्दा राम्रो हुन्छ।
खावासाकी शहरको बहु भाषिक स्वास्थ्य सम्बन्धित जानकारीको लिंक र स्वास्थ्य तथा कल्याण विभागको टेलिफोन नम्बर तल दिइएको छ।
・स्वास्थ्य सम्बन्धित जानकारी
https://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000122139.html
・अस्पताल・स्वास्थ्य संस्थाहरुको सम्बन्धित जानकारी
https://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000040119.html
https://www.city.kawasaki.jp/shisetsu/category/34-9-0-0-0-0-0-0-0-0.html
・स्वास्थ्य तथा कल्याण विभाग स्वास्थ्य बीमा चिकित्सा सम्बन्धित कार्यालय: Tel 044-200-3742

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा भनेको हाम्रो स्वस्थ हो।
नयाँ वर्ष २०२१ सालको उपलक्ष्यमा सु:ख, शान्ति, सु-स्वास्थ्य, दिर्घायु एवं उत्तरोत्तर प्रगतीको हार्दिक मंगलमय शुभकामना व्यक्त गर्दछौं !!!

यो वर्ष पनि डिसेम्बर महिना शुरु भईसकेको छ। पुरानो जापानी शब्दमा डिसेम्बर महिनालाई “सिवासु” भन्ने गरिन्छ।
त्यसको अर्थ सम्बन्धि धेरै भनाईहरु छन्। तर सबै भन्दा प्रसिद्ध भनाई चाहि “शिक्षक भिक्षु सूत्र दिनको लागि यता-उता चारै तिर दौडी रहेको हुन्छ” भन्ने हो।
डिसेम्बर महिना भनेको त्यति सरो व्यस्त हुने महिना हो भन्ने एउटा उदाहरण हो। तर पनि आफ्नो स्वास्थ्यलाई राम्ररी ध्यान दिएर नयाँ वर्षलाई स्वागत गरौं।

के तपाईंले "मे आईआई" भन्ने एप्प्लीको बारेमा सुन्नु भएको छ? "मे आईआई" भनेको यो वर्षको शरद ऋतुमा खावासाकीको एउटा अभियानको रुपमा एक अर्काको मद्दत गर्ने एप्प्लीको रुपमा प्रयोगमा ल्याएको एप्प्ली हो।
शहरको बाटोहरु नभएकोले कँहा जाने थाहा नहुनु, भाषा थाहा नहुनु जस्ता कुराहरुको समस्या परेको बेलामा यो "मे आईआई" एप्प्लीको प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ। "मे आईआई" एप्प्लीको उपयोग गरेर के कुराको सहयोग चाहेको हो टाइप गरेमा नजिकको व्यक्तिलाई सहयोग (SOS)को सन्देश गई त्यस ठाउँमा सहयोग गर्ने व्यक्तिसँग भेट्न गर्न सक्नुहुन्छ। खावासाकी शहरको खावासाकी स्टेशन, मुसाशिकोसुगी स्टेशन, मुसाशिमिजोनोगुची स्टेशन, नोबोरितो स्टेशन र शिन्युरीगाओखा स्टेशनको वरिपरि यस एप्प्लीको प्रयोग गर्न सक्नु हुन्छ। साथै अहिलेको लागि जापानिज, अंग्रेजी र कोरियन भाषामा फोनको स्क्रिनमा सूचना हेर्न सक्नु हुनेछ।"मे आईआई" लाई सहयोगी समाजको विकासको रुपमा प्रयोग गरेर लगौं! विस्तृत जानकारीको लागि "मे आईआई" एप्प्लीको होम पेज (अंग्रेजी भाषा ) हेर्नुहोस्।
https://mayii.jp/en/index.html
iPhone, iPad बाट डाउनलोड गर्न यो लिङ्क हेर्नुहोस्।
https://apps.apple.com/jp/app/id1472700087
Android फोनबाट डाउनलोड गर्न यो लिङ्क हेर्नुहोस्।
https://play.google.com/store/apps/details...

यही आउदो २०२०/ ११ / २९ (आइतबार) को दिन बिहान ९:३० देखि खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्रमा "प्राकृतिक प्रकोपको समयलाई ध्यानमा राखि बहुभाषी सहयोग केन्द्र" स्थापनाना गर्ने तालिममा संचालन हुदैँ छ। "प्राकृतिक प्रकोपको समयलाई ध्यानमा राखि बहुभाषी सहयोग केन्द्र" भनेको ठूलो भूकम्प, आँधी जस्ता प्राकृतिक प्रकोप आएको बेलामा विदेशी बासिन्दाहरूलाई सहयोग गर्ने उद्देश्यले विभिन्न भाषामा आवश्यक जानकारी दिने केन्द्र हो। यस तालिममा सहभागी हुने विदेशीहरूको खोजी रहेका छौं। यदि तपाईं भाग लिन चाहानुहुन्छ भने कृपया केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस् (फोन नं. 044-435-7000) । तपाईंहरुको बच्चाहरूले पनि सँगै भाग लिन मिल्छ। सहभागीहरुलाई सानो उपहारको रुपमा केहि खानाकुराहरुको व्यवस्था पनि गरिएको छ। प्राकृतिक प्रकोपहरू धेरै आउने जापानमा धेरै अगाडि देखि "पहिलेनै तयारी गरेर राखेमा चिन्तित हुन नपर्ने (नियमित रूपमा तयारी राखेमा आपतकालिन अवस्थामा चिन्ता लिन नपर्ने" भन्ने अग्रिम तयारीको महत्त्वमाथि जोड दिदै आइरहेको पाइन्छ। हामी अहिले प्राकृतिक प्रकोप आइपर्ने सम्भावना धेरै भएको देशमा बसोबास गर्दै आइरहेको कुरालाई नबिर्सिकन सँगै अग्रिम तयारी गरेर "मानसिक रुपमा पनि शान्ति" प्राप्त गरौं!

यो जापानमा रोजगार गर्ने बारे सोचिरहनु भएका अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी लगायतका विदेशीहरुका लागि रोजगार खोज्न सहयोग पुर्याउने हेतुले संचालन गर्दै आइरहेको रोजगार खोज्दा ध्यान राख्नु पर्ने कुराहरुको बारेमा जानकारी दिने सेमिनार हो।
तपाईंहरुको सक्रिय सहभागिताको लागि विनम्र अनुरोध गर्दछौं।

मिति र समय: २०२०/ ११ / २८ (शनिबार) बिहान १० बजे देखि १२ बजे सम्म (नि:शुल्क तर अग्रिम बुकिङ्ग गर्नु पर्ने)
स्थान: खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र दोस्रो तल्ला "दान्खाचु खाचुदोउ रुम (समूहको कार्यक्रम कोठा)"
विषय वस्तु: रोजगार सम्बन्धि आधारभूत ज्ञान, रोजगार खोज्ने तरिका, रोजगार खोज्दा ध्यान राख्नु पर्ने कुराहरु, रोजगार अन्तर्वार्ताको अभ्यास, रोजगार खोज्ने बारेमा प्रश्नोत्तर
लक्षित व्यक्तिहरु: विश्वविद्यालय, दुइ वर्षिय कलेज, प्राविधिक विद्यालय, उच्च माध्यमिक विद्यालय आदिका विद्यार्थीहरु (साथै यी तहहरु पास गरिसकेका विद्यार्थीहरु)
प्रशिक्षक: श्री होउ तेइखा ज्यू (युकेन शिक्षा प्रतिष्ठानका निर्देशक)
सहभागीता शुल्क: नि:शुल्क सहभागीहरुको संख्या: २० जना (पहिला आवेदन दिनेलाई प्राथमिकता दिइने)
आवेदन दिने अन्तिम मिति: २०२०/ ११/ १८ (बुधबार)
आवेदन दिने तरिका: फोन अथवा ईमेल मार्फत (फोन नं.: 044-435-7000 ईमेल: soudan39@kian.or.jp)
आयोजक र आवेदन तथा सम्पर्क: खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र (खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय संघ)

counter