ネパール語の最近のブログ記事

नयाँ वर्षको हार्दिक मंगलमय शुभकामना !!! यस वर्ष पनि तपाईहरुले हामीलाई साथ दिनुहुनेछ भन्ने आशा गर्दछौं।
नयाँ वर्षको पहिलो दिनलाई जापानिज भाषामा "गान्तान" भनिन्छ। नयाँ वर्ष मनाउन गर्ने पुजापाठ, खानपिन जस्ता धेरै रीतिथितिहरु छन्।
नयाँ वर्षको सूर्योदयलाई "पहिलो सूर्योदय" भनिन्छ। धेरै मानिसहरुले पहाड अथवा समुद्री किनारबाट पहिलो सूर्योदयलाई हेरेर प्राथना गर्ने गर्छन्।
नयाँ वर्षको भगवानलाई स्वागत गर्न वर्षको अन्त्यमा सफा गर्ने गर्छन् र वर्षको शुरुमा विशेष किसिमको बस्तुले घर सजाउने गर्छन्।जस्तै बाँस र सल्लाको हांगा प्रयोग गरेर बनाएको "खाडोमाचु" ले मुलढोकाको दायाँबायाँ सजाउने गर्छ। साथै पराल बाट बनेको पवित्र डोरीको भगवानको तखता (खामिदाना) तथा घरको मुलढोकाको सुरक्षा गर्ने मोटो परालको डोरी (शिमेनावा) र नयाँ वर्षको भगवान (तोशिगामी सामा) लाई चढाउने गोलो मोची चाङ्ग लगाएर बनाएको "खागामी मोची" ले घर सजाउने गर्छ।
नयाँ वर्षमा हर्षित र उत्सवको अर्थ लुकेको परम्परागत खाना "ओसेची" लाई काठको भाँडामा सजाएर राखने गर्छ र त्यो खानालाई शुरुको ३ दिन सम्म खाने गर्छ। सधै खाना पकाएर खुवाउदै व्यस्त रहने व्यक्तिलाई पनि नयाँ वर्षमा केहि दिन आराम मिलोस् भन्ने अर्थले यसरी ३ दिन सम्म "ओसेची" खाने गरिन्छ भन्ने भनाई छ। साथै नयाँ वर्षको दिनमा पुग्ने गरि नयाँ वर्षको शुभकामना पत्र "नेन्गाज्यो" पठाउने चलन पनि छ।
आधुनिकीकरणका कारण ठाउँ अथवा व्यक्ति अनुसार नयाँ वर्षलाई साधारण रुपमा मनाउनेहरु पनि छन् भने महोत्सवको रुपमा मनाउनेहरु पनि छन्। जे-जसो भएपनि १५०० वर्ष भन्दा अगाडि देखि परम्परागत रुपमा मनाउदै आइरहेको नयाँ वर्ष अहिले पनि निरन्तर रुपमा मनाउदै आइरहेका छन्।

खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्रको दोस्रो तल्लामा रहेको पुस्तकालयमा पनि नयाँ वर्ष सम्बन्धि पुस्तकहरु राखिएको छ। यदि तपाइँ अझ विस्तृत रुपमा जापानको नयाँ वर्षको बारेमा जान्न इच्छुक हुनुहुन्छ भने कृपया पुस्तकालय भएको किताब पढेर हेर्नु होस्।
https://www.kian.or.jp/len/kic/003.shtml

जापानमा वर्षको अन्त्य र नयाँ वर्षलाई महत्त्वपूर्ण अवधि (फुशिमे) भन्ने गारिन्छ। "फुशिमे" को अर्थ कामकुराहरु सक्याउने महत्त्वपूर्ण समय हो। विभिन्न कामकुरा तथा उतार चढावमा बितेको एक वर्षलाई विदाई गरेर खुसी साथ नयाँ वर्षलाई स्वागत गर्नुको साथ-साथै यो वर्ष राम्रो वर्ष होस् भनि प्रार्थना गर्ने गरिन्छ।
नयाँ वर्षको शुरुको ३ दिन (जनवरी १, २ र ३ तारिख) लाई सामान्यतया नयाँ वर्ष भनिन्छ, तर डिसेम्बर २९ तारिख देखि जनवरी ३ तारिख सम्म धेरै जसो अस्पताल र स्वास्थ्य संस्थाहरु बन्द हुने हुनाले बिदा शुरु हुन भन्दा अगाडि नै आफु बस्ने ठाउँ वरिपरिको कुनकुन अस्पताल र स्वास्थ्य संस्थाहरु वर्षको अन्त्य तथा नयाँ वर्षमा खुल्ला हुने अथवा बन्द हुने थाहा पाई राख्दा राम्रो हुन्छ।
खावासाकी शहरको बहु भाषिक स्वास्थ्य सम्बन्धित जानकारीको लिंक र स्वास्थ्य तथा कल्याण विभागको टेलिफोन नम्बर तल दिइएको छ।
・स्वास्थ्य सम्बन्धित जानकारी
https://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000122139.html
・अस्पताल・स्वास्थ्य संस्थाहरुको सम्बन्धित जानकारी
https://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000040119.html
https://www.city.kawasaki.jp/shisetsu/category/34-9-0-0-0-0-0-0-0-0.html
・स्वास्थ्य तथा कल्याण विभाग स्वास्थ्य बीमा चिकित्सा सम्बन्धित कार्यालय: Tel 044-200-3742

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा भनेको हाम्रो स्वस्थ हो।
नयाँ वर्ष २०२१ सालको उपलक्ष्यमा सु:ख, शान्ति, सु-स्वास्थ्य, दिर्घायु एवं उत्तरोत्तर प्रगतीको हार्दिक मंगलमय शुभकामना व्यक्त गर्दछौं !!!

यो वर्ष पनि डिसेम्बर महिना शुरु भईसकेको छ। पुरानो जापानी शब्दमा डिसेम्बर महिनालाई “सिवासु” भन्ने गरिन्छ।
त्यसको अर्थ सम्बन्धि धेरै भनाईहरु छन्। तर सबै भन्दा प्रसिद्ध भनाई चाहि “शिक्षक भिक्षु सूत्र दिनको लागि यता-उता चारै तिर दौडी रहेको हुन्छ” भन्ने हो।
डिसेम्बर महिना भनेको त्यति सरो व्यस्त हुने महिना हो भन्ने एउटा उदाहरण हो। तर पनि आफ्नो स्वास्थ्यलाई राम्ररी ध्यान दिएर नयाँ वर्षलाई स्वागत गरौं।

के तपाईंले "मे आईआई" भन्ने एप्प्लीको बारेमा सुन्नु भएको छ? "मे आईआई" भनेको यो वर्षको शरद ऋतुमा खावासाकीको एउटा अभियानको रुपमा एक अर्काको मद्दत गर्ने एप्प्लीको रुपमा प्रयोगमा ल्याएको एप्प्ली हो।
शहरको बाटोहरु नभएकोले कँहा जाने थाहा नहुनु, भाषा थाहा नहुनु जस्ता कुराहरुको समस्या परेको बेलामा यो "मे आईआई" एप्प्लीको प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ। "मे आईआई" एप्प्लीको उपयोग गरेर के कुराको सहयोग चाहेको हो टाइप गरेमा नजिकको व्यक्तिलाई सहयोग (SOS)को सन्देश गई त्यस ठाउँमा सहयोग गर्ने व्यक्तिसँग भेट्न गर्न सक्नुहुन्छ। खावासाकी शहरको खावासाकी स्टेशन, मुसाशिकोसुगी स्टेशन, मुसाशिमिजोनोगुची स्टेशन, नोबोरितो स्टेशन र शिन्युरीगाओखा स्टेशनको वरिपरि यस एप्प्लीको प्रयोग गर्न सक्नु हुन्छ। साथै अहिलेको लागि जापानिज, अंग्रेजी र कोरियन भाषामा फोनको स्क्रिनमा सूचना हेर्न सक्नु हुनेछ।"मे आईआई" लाई सहयोगी समाजको विकासको रुपमा प्रयोग गरेर लगौं! विस्तृत जानकारीको लागि "मे आईआई" एप्प्लीको होम पेज (अंग्रेजी भाषा ) हेर्नुहोस्।
https://mayii.jp/en/index.html
iPhone, iPad बाट डाउनलोड गर्न यो लिङ्क हेर्नुहोस्।
https://apps.apple.com/jp/app/id1472700087
Android फोनबाट डाउनलोड गर्न यो लिङ्क हेर्नुहोस्।
https://play.google.com/store/apps/details...

यही आउदो २०२०/ ११ / २९ (आइतबार) को दिन बिहान ९:३० देखि खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्रमा "प्राकृतिक प्रकोपको समयलाई ध्यानमा राखि बहुभाषी सहयोग केन्द्र" स्थापनाना गर्ने तालिममा संचालन हुदैँ छ। "प्राकृतिक प्रकोपको समयलाई ध्यानमा राखि बहुभाषी सहयोग केन्द्र" भनेको ठूलो भूकम्प, आँधी जस्ता प्राकृतिक प्रकोप आएको बेलामा विदेशी बासिन्दाहरूलाई सहयोग गर्ने उद्देश्यले विभिन्न भाषामा आवश्यक जानकारी दिने केन्द्र हो। यस तालिममा सहभागी हुने विदेशीहरूको खोजी रहेका छौं। यदि तपाईं भाग लिन चाहानुहुन्छ भने कृपया केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस् (फोन नं. 044-435-7000) । तपाईंहरुको बच्चाहरूले पनि सँगै भाग लिन मिल्छ। सहभागीहरुलाई सानो उपहारको रुपमा केहि खानाकुराहरुको व्यवस्था पनि गरिएको छ। प्राकृतिक प्रकोपहरू धेरै आउने जापानमा धेरै अगाडि देखि "पहिलेनै तयारी गरेर राखेमा चिन्तित हुन नपर्ने (नियमित रूपमा तयारी राखेमा आपतकालिन अवस्थामा चिन्ता लिन नपर्ने" भन्ने अग्रिम तयारीको महत्त्वमाथि जोड दिदै आइरहेको पाइन्छ। हामी अहिले प्राकृतिक प्रकोप आइपर्ने सम्भावना धेरै भएको देशमा बसोबास गर्दै आइरहेको कुरालाई नबिर्सिकन सँगै अग्रिम तयारी गरेर "मानसिक रुपमा पनि शान्ति" प्राप्त गरौं!

यो जापानमा रोजगार गर्ने बारे सोचिरहनु भएका अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी लगायतका विदेशीहरुका लागि रोजगार खोज्न सहयोग पुर्याउने हेतुले संचालन गर्दै आइरहेको रोजगार खोज्दा ध्यान राख्नु पर्ने कुराहरुको बारेमा जानकारी दिने सेमिनार हो।
तपाईंहरुको सक्रिय सहभागिताको लागि विनम्र अनुरोध गर्दछौं।

मिति र समय: २०२०/ ११ / २८ (शनिबार) बिहान १० बजे देखि १२ बजे सम्म (नि:शुल्क तर अग्रिम बुकिङ्ग गर्नु पर्ने)
स्थान: खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र दोस्रो तल्ला "दान्खाचु खाचुदोउ रुम (समूहको कार्यक्रम कोठा)"
विषय वस्तु: रोजगार सम्बन्धि आधारभूत ज्ञान, रोजगार खोज्ने तरिका, रोजगार खोज्दा ध्यान राख्नु पर्ने कुराहरु, रोजगार अन्तर्वार्ताको अभ्यास, रोजगार खोज्ने बारेमा प्रश्नोत्तर
लक्षित व्यक्तिहरु: विश्वविद्यालय, दुइ वर्षिय कलेज, प्राविधिक विद्यालय, उच्च माध्यमिक विद्यालय आदिका विद्यार्थीहरु (साथै यी तहहरु पास गरिसकेका विद्यार्थीहरु)
प्रशिक्षक: श्री होउ तेइखा ज्यू (युकेन शिक्षा प्रतिष्ठानका निर्देशक)
सहभागीता शुल्क: नि:शुल्क सहभागीहरुको संख्या: २० जना (पहिला आवेदन दिनेलाई प्राथमिकता दिइने)
आवेदन दिने अन्तिम मिति: २०२०/ ११/ १८ (बुधबार)
आवेदन दिने तरिका: फोन अथवा ईमेल मार्फत (फोन नं.: 044-435-7000 ईमेल: soudan39@kian.or.jp)
आयोजक र आवेदन तथा सम्पर्क: खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र (खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय संघ)

जापानमा जनवरी देखि डिसेम्बर सम्मको महिनाहरुको आफ्नै जापानिज नाम दिइएको छ। उदाहरणका लागि, अक्टोबरलाई “खान्नाजुकी (देवता नहुने महिना)” भनिन्छ। यो इज़ुमो देश: अहिलेको शिमाने प्रान्तको “इज़ुमो ताइस्या” भन्ने मन्दिरमा त्यस वर्षको घटनाहरुको बारेमा छलफल गर्न जापान भरिका देवताहरू भेला हुने हुनाले इजुमो देश बाहेक अर्को ठाउँमा देवताहरु नहुने महिना भनिन्छ। अर्कोतर्फ, यस महिनालाई इजुमोमा “खामीआरीचुकी (देवता हुने महिना)” पनि भनिन्छ।

जापानमा पहिले देखिनै “गर्मी र जाडो दुवै हिगान् सम्म” भन्ने भनाई रहेको र शरद ऋतुको “ओहिगान्” सम्म गर्मी महिनाको गर्मी हटेर शीतल हुँदै जान्छ। कीराफट्यांग्राहरुको आवाज पनि सुनिने र स्पष्ट रूपमा चन्द्रमा देखिने पनि यही समय हो। “ओहिगान्” बसन्त र शरद ऋतुको तोकिएको समयलाई भनिने गर्छ। मार्च महिनाको बसन्त ऋतुको दिन र सेप्टेम्बर महिनाको शरद ऋतुको दिनको अगाडि र पछाडिको ३ दिन (जम्मा ७ दिन) लाई “ओहिगान्” को अवधि भनिने गर्छ।
“ओहिगान्” भनेको प्रकृति र पूर्वजहरूलाई सम्झेर धन्यवाद व्यक्त गर्ने बौद्ध धर्मको परम्परागत कार्य भएको र जापानमा “ओहिगान्” को अवधिमा आफ्नो पुर्वजहरुको चिहानमा गई प्राथना गर्ने चलन छ।“ओहिगान्” को अवधि पर्खेर बसेको जस्तो भानगराई यो अवधिमा फुल्ने फूललाई “ओहिगान् फूल” भनिन्छ।
मनलाई लोभ्याउने रातो फूल ढकमक्क फुल्ने भएकोले खोजेर हेर्नु होस्।
“ओहिगान् फूल”को लिङ्क:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%8A

यो खानागावा प्रान्तको सार्वजनिक उच्च माध्यमिक विद्यालयमा भर्ना हुनको लागि आवश्यक कुराहरुको परामर्श तथा जानकारी दिने कार्यक्रम हो। भाषिक अनुवादको सुविधा उपलब्ध छ। उच्च माध्यमिक विद्यालयमा भर्ना भई आफ्नो भविष्य उज्जवल पारौं !

मिति र समय:
२०२०/ १०/ १७ (शनिबार)   दिउँसो २:०० देखि ४:०० सम्म
स्थान:
खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र  हल
विषय:
उच्च माध्यमिक विद्यालयमा भर्ना हुनुको महत्व, परीक्षा प्रणाली आदि
लक्षित व्यक्ति:
माध्यमिक विद्यालयमाको विद्यार्थीहरु (कक्षा ७ देखि ९ सम्म), माध्यमिक विद्यालयमा पास भईसकेको विद्यार्थीहरु, अभिभावकहरु, विद्यार्थीहरुलाई सहयोग गर्नेहरु
आवेदन तथा सम्पर्क:
खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र फोन नं.: 044-435-7000

* कार्यक्रममा सहभागी हुनको लागि शुल्क तिर्नु पर्दैन्। तर अग्रिम बुकिङ्ग गर्न आवश्यक छ। प्रशासनिक अधिकृत द्वारा निःशुल्क परामर्श सेवाको पनि व्यवस्था छ।

नगरपालिकाको रेखदेखमा रहेको कोठा (सिएई ज्युताकु) को आवेदन फारम भर्ने तरिका थाहा छैन・・・त्यस्ता व्यक्तिहरुलाई आवेदन फारम भर्ने तरिका सिकाउँने छौं। (अंग्रेजी, चाइनिज, कोरियन तथा दक्षिण कोरियन, पोर्तुगल, स्पेन, तागालोग, भियतनाम, थाई, इन्डोनेसियाली र नेपाली भाषाको अनुवादको व्यवस्था पनि छ।)
・मिति र समय: २०२०/ ८/ १२ (शनिबार) बिहान १०:०० देखि १२:०० सम्म
・स्थान: खावासाकी अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र दोस्रो तल्ला "दन्ताइ खाचुदोउ रुम"
・आवेदन: २०२०/ ९/ ९ (बुधबार) दिउँसो ४ बजे सम्ममा फोन, ईमेल अथवा केन्द्रको काउन्टरमा आई सहभागिताको लागि आवेदन दिनुहोस्।
・फोन नं.: 044-455-8811
・ईमेल: soudan39@kian.or.jp

counter