川崎市国際交流センター／公益財団法人 川崎市国際交流協会

ご挨拶

モーツァルト生誕の地ザルツブルク市は、ヨーロッパ有数の音楽都市としてあまりにも有名です。毎夏「ザルツ ブルク音楽祭」が開かれ、世界各地から多くの音楽ファンを集めています。川崎市は1992年、友好都市提 携を結んで以来市民交流の絆を深めてきました。
また、ウィーンはオーストリアの首都で、クラシック音楽が盛んな「音楽の都」「楽都」とも呼ばれ、歴史的な史跡 も多くあります。

この度のザルツブルク市・ウィーン市訪問では、ザルツブルク市のミラベル宮殿で行われる世界的なヴァイオリ ニスト・大谷康子さんのコンサートを鑑賞する機会を得ることができました。

「川崎市民交流団」は、二都市の訪問でザルツブルク音楽祭鑑賞、美しい町並みや世界遺産の見学など魅力 あふれる観光を予定しています。 皆様のご参加をお待ちしております。

川崎市国際交流協会より

すぐ南西側をドイツ国境と接し、バイエルン州と歴史的・文化的に繋がりが深いです。雄大なアルプスを背に壮麗な街並みが続くザルツブルクは、世界でもっとも美しい都市のひとつに数えられ、旧市街と歴史的建造物は1996年にユネスコ世界遺産「ザルツブルク市街の歴史地区」として登録されています。モーツァルトが生まれ育ち、世界的なザルツブルク音楽祭も開かれるため音楽の町としても有名。ザルツブルクは映画「サウンド・オブ・ミュージック」の舞台としても有名です。

オーストリアの首都であり、9つの州のひとつ。古くよりヨーロッパの東西と南部を結ぶ十字路として、ウィーンの森を背景に二千年の歴史に育まれてきました。ウィーンは音楽と芸術の都、典雅な宮廷文化に彩られた古都、学芸の誉れ高い街、流麗な世紀末芸術が花咲いた街、多彩な料理とワイン、ウィンナー・コーヒーとケーキの街 - まさしく、限りない発見の街です。

この旅行は、トップツアー株式会社東京法人西事業部第1営業部（以下「当社」といいます。が旅行企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」といいます。）を締結することになります。旅行契約の内容、条件は、当パンフレットの記載内容および別途お渡しする旅行条件書、確定書面（最終日程表）ならびに当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。

1. お申し込み方法と旅行契約の成立
   1. 当社所定の申込書に所定の事項を記入のうえ、お一人様につき下記のお申込金を添えてお申し込みください。お申込金は旅行代金、取消料または違約料の一部または全部として取扱います。また、当社は電話、郵便及びファクシミリ、Eメールその他の方法による旅行契約の予約を受付けます。この場合、予約の時点では旅行契約は成立しておらず、当社らが予約を承諾する旨を通知した日の翌日から起算して3日以内に所定の申込書と申込金を提出していただきます。
   2. 旅行契約は、当社が締結を承諾し、申込金を受領した時に成立するものとします。
2. お申込金（お一人様につき）：50,000円
3. 旅行代金のお支払い
   旅行代金は旅行開始日の前日からさかのぼって21日目にあたる日より前にお支払いいただきます。
4. 旅行代金に含まれるもの
   当パンフレットに記載した旅行の航空機、船舶、鉄道など利用運送機関の運賃・料金（燃油サーチャージを含みません。）、宿泊料金、食事料金および観光料金（バス等の料金、ガイド゙料金、入場料金等）、手荷物運搬料金、団体行動中のチップ、添乗員同行コースの添乗員同行費用を含みます。＊上期諸費用は、お客様のご都合により一部利用されなくても払戻しはいたしません。
5. 旅行代金に含まれないもの
   第4項に記載したもの以外は旅行代金に含まれません。その一部を例示します。超過手荷物料金、個人的性質の諸費用、渡航手続諸経費、燃油サーチャージ（付加運賃・料金の額が変更された場合、不足分は追加徴収し、減額分は返金します。）、各国空港税・出国税および諸税、日本国内の空港施設使用料、一人部屋追加代金、オプショナルツアーの代金、コンサートチケット代金
6. 取消料
   
   1. お客様は、次の取消料をお支払いいただくことにより旅行契約を解除することができます。なお取消日とは、お客様が当社またはお申込店の営業日・営業時間内に解除する旨をお申し出いただいた日とします。
      ●「ピーク時」は、12月20日から1月7日まで、4月27日から5月6日まで、7月20日から8月31日までをいいます。

7. 旅行の取り止め
   お申込人数がパンフレットに記載した最少催行人員に満たないときは旅行の実施を取止めることがあります。この場合、ピーク時に旅行を開始するものにあっては、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって33日前にあたる日より前までに、またピーク時以外に旅行を開始するものにあっては、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって23日目にあたる日より前までに旅行を中止する旨を通知します。
8. 特別補償
   当社は、特別補償規定に定めるところにより、お客様がご旅行中にその生命、身体または荷物に被られた一定の損害について、保証金および見舞金をお支払いいたします。
9. 旅程保証当社は、パンフレットに記載した契約内容のうち、次のような重要な変更が生じた場合は、旅行代金に1%~5%の所定の率を乗じた額の変更補償金をお支払いいたします。ただし、1企画旅行につき合計15%を上限とし、また補償金の額が1,000円未満のときはお支払いいたしません。なお、当社は、お客様の同意を得て、金銭による変更補償金の支払いに替え、これと同時またはそれ以上の価値のある物品または旅行サービスの提供をもって保証を行うことがあります。
   1. 旅行開始日または旅行終了日
   2. 入場する観光地または観光施設、レストラン、その他の旅行目的地
   3. 運送機関の等級または設備のより低い料金のものへの変更
   4. 運送機関の種類または会社名
   5. 本邦内の出発空港または帰着空港の異なる便への変更
   6. 直行便から乗継便または経由便への変更
   7. 宿泊機関の種類または名称
   8. 宿泊機関の客室の種類、設備、景観その他の客室の条件
   9. 前各号に掲げる変更のうちツアータイトル中に記載があった事項
10. 個人情報の取扱い
    当社は、旅行のお申し込みにあたってお預かりするお客様の個人情報につきまして、お客様との連絡、お申し込み頂いた旅行手配と旅行サービスの提供、当社の旅行契約上の責任や事故時の費用等を担保する保険手続のために利用させて頂くほか、お客様への商品やキャンペーンのご案内、ご意見・ご感想等のアンケートのお願いなどのために利用させて頂きます。
11. その他
    1. 当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。
    2. お客様のご便宜をはかるため土産物店にご案内することがありますが、お買物はお客様の責任で行っていただきます。
    3. このパンフレットは、平成25年5月16日現在を基準としております。