Vivienda
Vivienda municipal
Entre los requisitos necesarios para ser elegido y poder obtener así una vivienda municipal, se incluyen:
- Debe tener problemas para encontrar un lugar donde vivir;
- En la actualidad, usted vive con su familia / parientes o planea hacerlo;
- Ha vivido en la ciudad o trabajado en el mismo lugar en la ciudad durante un año o más;
- Posee un ingreso que se encuentra contemplado en las restricciones establecidas sobre ingresos.
Los solicitantes pueden presentar su solicitud dos veces al año (primavera y otoño).
El período de solicitud se publica en el boletín de la ciudad “Shisei Dayori (Noticias sobre la Administración de la Ciudad).”
Dado que algunos lugares aceptan solicitudes de familias compuestas por un solo miembro, tenga a bien comunicarse con el Departamento de mantenimiento de las viviendas municipales de la Corporación pública de abastecimiento de vivienda (TEL:044-244-7578) de la Oficina de la Ciudad para obtener mayor información.
* Si desea obtener información acerca de viviendas de la prefectura, tenga a bien comunicarse con el Departamento de Mantenimiento de Viviendas de la Prefectura de Kanagawa (TEL:045-210-6557).
Cómo obtener ayuda para alquilar una vivienda privada
Si usted alquila una vivienda privada en el Japón, por lo general se requiere un garante. Si no logra contar con uno, existe un programa de respaldo público que brinda oportunidades para obtener una vivienda. Dentro de los requisitos para ser elegido a la hora de presentarse al programa, se incluyen:
- Debe ser capaz de abonar el alquiler y demás gastos de la vivienda;
- Debe ser capaz de vivir una vida independiente;
- Debe haberse registrado como residente extranjero en la ciudad o ser empleado o estudiante de la ciudad.
- Es requisito indispensable estar inscripto en el seguro para muebles de 2 años.
- Los honorarios de garante en un contrato de dos años son del 35% del alquiler de un mes más honorarios de administración.
- Los agentes inmobiliarios que pueden utilizar el presente programa de ayuda se limitan a las oficinas de cooperación en la ciudad.
Si desea obtener mayor información, tenga a bien comunicarse con la Asociación Internacional de Kawasaki (TEL:044-435-7000) o con el Departamento de Mantenimiento de Viviendas (TEL:044-200-2997) de la Oficina de la Ciudad. - El Gobierno de la Prefectura de Kanagawa posee también un Centro de Ayuda de Vivienda. (TEL:045-228-1752) (En caso de que sea necesario, se enviarán intérpretes en forma gratuita.)