\

Biblioteca y sala de referencias

Image of Library and Reference Room

Uso de la biblioteca y sala de referencias

La biblioteca y sala de referencias se ubican en el segundo piso del Centro Internacional de Kawasaki. Son las encargadas de recopilar y proporcionar información y materiales sobre temas relacionados con las relaciones e intercambios internacionales, así como el panorama social, la economía, la historia y la cultura de Japón y los países de todo el mundo. El objetivo es fomentar la internacionalización de la región y mejorar el conocimiento de las diferentes culturas.

Horario 10:00 a 20:00 hs
Feriados Feriados de fin de año/Año Nuevo (29 de diciembre al 3 de enero)
  • La biblioteca y sala de referencias están sujetas al cierre según sea necesario por inspecciones y mantenimiento de instalaciones y equipos, inspección y organización de los materiales recopilados, etc.
Usuarios elegibles Los usuarios deben estar en el cuarto año de la escuela primaria o superior. (Los niños menores de esa edad deben estar acompañados por un padre/madre o tutor).
  • Los usuarios que estén estudiando para el ingreso escolar, para obtener una certificación o para rendir otros exámenes no pueden utilizar los escritorios de lectura de la biblioteca.
  • No se pueden retirar los materiales. Solo las escuelas y otras organizaciones relacionadas de la ciudad de Kawasaki pueden retirar materiales.

Cómo usar la biblioteca y sala de referencias

  • Los usuarios pueden ver los libros, revistas, periódicos, CD, DVD y videos libremente en la colección de la sala de referencias.
  • Los usuarios no pueden comer, beber ni fumar en la sala de referencias.
  • Los usuarios no pueden hablar por teléfono celular dentro de la sala de referencias. Ponga su dispositivo móvil en silencio.

Antes de usar la sala de referencias

  • Lleve solo los elementos que necesita (artículos de escritura, etc.) y deje su bolso (incluidas las bolsas de papel y plástico), comida, bebida y otros elementos en un armario.
  • Deje en el escritorio de la recepción los artículos grandes que no quepan en los armarios.
  • Lleve consigo sus pertenencias de valor.
  • Asegúrese de cerrar su armario. Le devolverán su moneda de ¥100 después de que retire sus pertenencias.

Uso de los escritorios de lectura

  • Use los escritorios de lectura solo para ver materiales de la colección de la sala.
  • Los usuarios que estén estudiando para el ingreso escolar, para obtener una certificación o para rendir otros exámenes no pueden utilizar los escritorios de lectura de la biblioteca.
  • No descuide sus pertenencias durante períodos extensos.

Uso de la copiadora (¥10 por copia)

  • No use la copiadora para otro fin que no sea obtener copias de materiales de la sala. Para otros materiales utilice la copiadora a la derecha del escritorio de la recepción en el primer piso.
  • Puede copiar partes de materiales que necesite según lo permitido por la Ley de Derechos de Autor (es decir, menos de la mitad del total de páginas).
  • Complete y presente un formulario de solicitud de copia de material en el mostrador de servicio.

Lectura de libros

  • Una vez que finalice la lectura de un libro, devuélvalo en el mostrador de servicio o en el puesto de devolución de libros. No lo vuelva a colocar en las estanterías usted mismo.

Lectura de revistas

  • Una vez que finalice la lectura de una revista, devuélvala a su lugar original.
  • También se pueden consultar ediciones de revistas archivadas a solicitud. Complete y presente un formulario de solicitud en el mostrador de servicio.

Lectura de periódicos

  • Debe leer los periódicos en los escritorios destinados para tal fin. No los lea en los escritorios para leer libros.
  • Evite monopolizar una edición durante un largo período de tiempo.
  • Manipule los periódicos con cuidado y evite ensuciarlos o rasgarlos.
  • Pase las páginas de los periódicos en silencio.
  • También se pueden consultar ediciones archivadas a solicitud. Complete y presente un formulario de solicitud en el mostrador de servicio.

Uso de cabinas multimedia para ver/escuchar CD, DVD y videos (dos cabinas)

  • Cada usuario puede ver o escuchar un artículo por vez.
  • Lleve el estuche vacío del CD, DVD o video que desee ver o escuchar al mostrador de servicio. Un miembro del personal le entregará auriculares y el contenido multimedia en sí.
  • Rebobine las cintas de video antes de devolverlas al mostrador de servicio.

Uso de su propia computadora portátil (escritorio para computadora)

  • Comuníquele a un miembro del personal en el mostrador de servicio si desea llevar su propia computadora portátil. Tenga en cuenta que rigen las siguientes condiciones:
    1. Debe utilizarla para usar los materiales de la sala.
    2. No podrá cargar su computadora portátil bajo ninguna circunstancia.
  • Las computadoras portátiles deben utilizarse en el escritorio para computadoras; no se pueden utilizar en los escritorios para lectura.
  • No se dispone de conexión a Internet.