실시 시기
2010년10월1일(금)~2011년3월31일(목)
접종 대상자
모든 분이 대상(가와사키시민이 아닌 분도 접종할 수 있습니다.)
백신 접종횟수
비용
고령자인플루엔자 예방접종사업 대상인 분은 1,500 엔의 부담으로 1 회 접종이 가능.
가와사키시내의 신형백신을 접종할 수 있는 의료기관일람은 가와사키시의 웹사이트(일본어)에서 보실 수 있습니다.
문의
건강복지국 건강안전실
TEL. 044-200-2692/FAX. 044-200-3928(일본어)
월~금、8:30~17:00(공휴일, 연말연시 제외)
신종 인플루엔자 백신은 증상이 심해지거나,인플루엔자에 안걸리게 하는 것을 목적으로 접종을 합니다. 다만,만능 해결책은 아닙니다. 또,그 생산량은 세계적으로 봐도 한정되어 있습니다. 이 홈 페이지에서는,신종 인플루엔자 백신에 관해서 이해해 주셨으면 하는 것을 소개하고 있습니다.
신종 인플루엔자 백신의예방접종
백신 예방접종은,많은 분들에게 중증화 예방이라고 하는 이점이 있습니다만,감염 방지의 효과가 증명되지 않아,예방접종을 하면 안 걸린다는 아닙니다. 또,접종 후,붓거나 열이 나는 등의 증상이 보이는 것 외에,보기 드물게 위독한 증상을 일으킬 가능성도 있습니다.
우선 예방접종 대상자에게 예방접종 의무가 있는 것이 아니고,해당하는 분 중에서 희망하는 자의 예방접종이 가능해집니다. 이 점을 충분히 이해하신 후,예방접종을 하시기 바랍니다.
우선 접종 대상자와 예방접종의 스케줄
백신 예방접종은 현재 백신의 수량에 제한이 있기 때문에,보다 필요성이 높은 분들부터 먼저 예방접종을 할 수 있도록,정부가 우선적으로 예방접종 할 수 있는 분들을 결정하고,가나가와현이 대상자별로 예방접종을 할 수 있는 스케줄을 정하고 있습니다. 스케줄에 대해서는 변경할 가능성이 있으므로 주의하시기 바랍니다.
대상자 | 스케줄 <10월20일현재> | |
---|---|---|
우선 접종 대상자 | (1)인플루엔자 환자 진료에 직접 종사하는 의료 종사자 | 10월22일~ |
(2)임산부 및 기초 질환을 가지는 사람(※) | 11월 중순~ | |
(3)소아(1세~초등학교3학년) | 12월 후반~ | |
(4)1세 미만 유아의 보호자 및 우선 접종 대상자 중,신체상의 이유로 예방 접종을 못 받는 사람의 보호자등 | 1월 전반~ | |
その他 | 초등학교 4~6학년,중학생,고교생 상응자 | 1월 후반~ |
고령자(65세 이상) | 1월 후반~ |
(※)기초 질환이 있는 사람에 대해서는 상세한 기준이 있습니다. 자세한 것은 단골 의사와 상담하시기 바랍니다.
백신 예방접종까지의 흐름
백신예방접종은 정부와 계약을 한 의료 기관에서만 할 수 있습니다. 접종 할 수 있는 시기가 되면 우선은 단골 의료 기관에 문의해 주세요. 예방접종시에는,접종을 받을 수 있는 대상자인가를 확인하기 위한 서류가 필요한 경우가 있습니다. 또,생활보호 세대의 분 및 시민세·현민세 비과세 세대의 분은,의료 기관 창구에 필요 서류를 제시하면 보조를 받을수 있습니다.
문의처
건강 복지국 건강 안전실 [전화]044-200-2692 [FAX]044-200-3928