川崎市国際交流協会

サイトトップ / やさしい日本語トップに戻る

お問い合わせ


いざというときに

急病人やけが人が出たとき

電話で 119 番にかけ、救急車(無料)を呼ぶことができます。
次のことを必ず伝えてください。

  1. 「KYUU-KYUU DESU」(救急です)
  2. 「急病人(けが人)がいます」
  3. 急病人(けが人)の名前
  4. 住所と電話番号

火事が発生したとき

電話で 119 番にかけ、消防車(無料)を呼んでください。
次のことを必ず伝えてください。

  1. 名前
  2. 住所(または、火事の発生した場所)

この他、大きな声で「火事です」と近所の人を呼んでください。


交通事故や盗難、暴力行為にあったとき

電話で 110 番にかけ、パトカー(無料)を呼んでください。
次のことを必ず伝えてください。

  1. 名前
  2. 住所(または、事件の起こった場所)
  3. どのような事件が起こったか

状況について説明してください

  • 強盗(泥棒)がいた場合 = 泥棒です。
  • 交通事故が起きた場合 = 交通事故です。
  • 火事が起きた場合 = 火事です。
  • 救急車が必要な場合 = 救急車を呼んでください。
緊急時の 110 番と 119 番の呼び出しは原則 24 時間いつでも取り扱われ、呼び出しは無料です。


Copyright (c) Kwasaki International Association. All rights reserved. 066171